Desolation - Portals
С переводом

Desolation - Portals

  • Шығарылған жылы: 2019
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:28

Төменде әннің мәтіні берілген Desolation , суретші - Portals аудармасымен

Ән мәтіні Desolation "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Desolation

Portals

Оригинальный текст

After all of this time, I still can’t say that I’m fine

I’m still searching for security inside my clouded mind

You’ve made your mistakes, I know I’ve made mine, but I just wanted an apology

for years of wasted time

For the tongue is a fire, and I was set ablaze by the ignorance and arrogance

that you displayed

You fed me lies

Looked into my eyes, told me that Hell awaited me for how I lived my life

Your words cut deeper than a spear to the rib

With time, I’m hoping I can learn to forgive

I just can’t forget the things that you said

How all of these years later, you’re still stuck inside my head

You dug deep, unearthing feelings foreign to me

The edges fell away with the strike of your spade

Unrelenting, the emptiness is all that remains

Every lash of your tongue dug my grave

I won’t let you bury me

I just wanted you to see that the consequences of your actions left impressions

I won’t forget

Lasting reminders of time spent wasted

It’s bittersweet to know that you created me

You were the catalyst to my suffering

I hope that Heaven is real, so you can finally understand how it feels to watch

something that you once loved go up in smoke

To feel the desolation in the absence of hope

I hope you watch me burn

I hope the salt stings your eyes

Watching down from above as you listen to my cries

I hope you watch me burn

Перевод песни

Осы уақыттан кейін мен әлі де жақсымын деп айта алмаймын

Мен әлі күнге дейін бұлыңғыр санамның ішінде қауіпсіздікті іздеймін

Сіз өз қателіктеріңізді жібердіңіз, мен өз қателіктерімді білемін, бірақ мен кешірім сұрағым келді

босқа кеткен жылдар үшін

Өйткені тіл – от, мен надандық пен тәкаппарлықтан отқа оранды.

сіз көрсеткен

Сіз мені өтірікпен тамақтандырдыңыз

Менің көзіме қарап, өмірімді қалай өткізгенім үшін мені тозақ күтіп тұрғанын айтты

Сіздің сөздеріңіз қабырғаға найзадан гөрі тереңірек кесілген

Уақыт өте келе мен кешіруді үйренемін деп үміттенемін

Мен сен айтқан нәрселерді ұмыта алмаймын

Осы жылдар өткен соң, сіздермен қалайсың, сен әлі басымды тұрып жатырсың

Сіз маған бөтен, терең сезімдерді аштыңыз

Шеттері күрегіңіздің соғуынан  түсіп қалды

Тынымсыз, бостық қалады

Тіліңнің әрбір кірпігі қабірімді қазды

Мені жерлеуге рұқсат бермеймін

Мен жай ғана сіздің әрекеттеріңіздің салдары әсер қалдырғанын көргеніңізді қалаймын

Мен ұмытпаймын

Босқа кеткен уақыт туралы ұзақ еске салғыштар

Мені сенің жаратқаныңды білу өте өкінішті

Сіз менің қайғы-қасіретімнің катализаторы болдыңыз

Аспанның шын болатынына  үміттенемін, сондықтан көру                                        

Сіз бір кездері сүйген нәрсе түтінге көтеріліңіз

Үміт жоқ кезде қаңырап қалуды сезіну

Сіз менің күйіп жатқанымды көресіз деп үміттенемін

Тұз көзіңізді шағып алады деп үміттенемін

Сіз менің жылауымды  тыңдаған жоғарыдан қадағалап    байқау       

Сіз менің күйіп жатқанымды көресіз деп үміттенемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз