Money - Poppy

When I was a little girl

I used to think I was wrong for wanting diamonds and pearls

I never had anything, no Chanel or Tiffany like all the popular girls

They say the best things are free but I don’t get what they mean

'Cause I want everything

And money doesn’t grow on trees

You can’t just plant a seed

You gotta work it out

Gimme some of that cold cash

I want to stuff it in my couch

Come on, bring me those big stacks

I need them bricks to build my house

Give me all of that, all of that 'til the ATM runs out

If money can’t buy happiness then why is it so fabulous?

When I was only 15, I packed my bags and I said

Goodbye to mom and dad

I was afraid and alone, living without a home

Got rid of all I had

They say the best things are free but I can’t get what I need

Without some currency

Мен кішкентай қыз кезімде

Мен гауһар мен інжу-маржанды қалағаным үшін қателестім деп ойлайтынмын

Менде ешқашан ештеңе болған емес, барлық танымал қыздар сияқты Chanel немесе  Тиффани болмады

Олар ең жақсы нәрселер тегін дейді, бірақ мен олардың нені білдіретінін түсінбеймін

Себебі мен бәрін қалаймын

Ақша ағашта өспейді

Сіз жай ғана тұқым отырғыза алмайсыз

Сіз оны өңдеуіңіз керек

Сол суық ақшаның біразын беріңіз

Мен оны менің диванға салғым келеді

Жүр, маған мына үлкен үйінділерді әкел

Маған үй салу үшін кірпіш керек

Банкомат таусылғанша, маған осының барлығын беріңіз

Егер ақша бақыт ала алмаса, онда неге бұл керемет?

Мен небәрі 15 жаста болғанда, сөмкелерімді жинадым да, айттым

Анам мен әкем қош бол

Мен қорқып, жалғыз қалдым, үйсіз өмір сүрдім

Менде болған барлық адамдардан құтылды

Олар ең жақсы нәрселер тегін дейді, бірақ мен қажетті нәрсені ала алмаймын

Кейбір валютасыз