Somebody Like You - Pop Evil
С переводом

Somebody Like You - Pop Evil

Альбом
Lipstick On The Mirror
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
226720

Төменде әннің мәтіні берілген Somebody Like You , суретші - Pop Evil аудармасымен

Ән мәтіні Somebody Like You "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Somebody Like You

Pop Evil

Оригинальный текст

My yesterday has taken my tomorrows

My empty heart can’t take no more

It’s hard to live with no one to follow

Where’s the hope that I had before

I watch the seasons fade

My face still out of place

Each step, I can’t deny, I’m in trouble

Tell me

How can I live without somebody like you?

Somebody like you, tell me

How can I live without somebody like you?

Please, tell me it’s almost over

So many things in this room remind me

Of being here next to you

Well, these scares consume my mind and body

Where’s the hope that I once knew

I watch the seasons fade my face still out of place

Each step I take I can’t deny I’m in trouble

Tell me

How can I live without somebody like you?

Somebody like you, tell me

How can I live without somebody like you?

Please, tell me it’s almost over

I’m sitting and listening

Laughing and wondering

I’m watching the stars go by

Everything reminds me of you

And I can’t get you off my mind

How can I live?

How can I live?

How can I live with out you in my life?

How can I live without somebody like you?

Somebody like you, tell me

How can I live without somebody like you?

Please, tell me it’s almost over

How can I live without you?

When I’m watching the stars go by

How can I live without you?

I can’t stop thinking, my hearts still beaten

But I’m still alone without you

Перевод песни

Кешегі күнім ертеңгі күнімді алып кетті

Менің бос жүрегім енді шыдай алмайды

Ешкімсіз  өмір   қиын     қиын 

Бұрынғы үмітім қайда қалды

Мен жыл мезгілдерінің азайып бара жатқанын көремін

Менің бетім әлі де жоқ

Әрбір қадамды жоққа шығара алмаймын, мен қиыншылықта боламын

Маған айт

Мен сен сияқты адамсыз қалай өмір сүремін?

Сен сияқты біреу айтшы

Мен сен сияқты адамсыз қалай өмір сүремін?

Өтінемін, біткенін айтыңыз

Бұл бөлмеде көп нәрсе еске түсіреді

Осы жерде сенің жаныңда болу

Бұл қорқыныштар менің ой-санам мен денемді жейді

Бір кездері мен білетін үміт қайда қалды

Мен жыл мезгілдерін әлі күнге дейін орнынан түсіремін

Мен қабылдаған әр қадам Мен қиындыққа тап болмаймын

Маған айт

Мен сен сияқты адамсыз қалай өмір сүремін?

Сен сияқты біреу айтшы

Мен сен сияқты адамсыз қалай өмір сүремін?

Өтінемін, біткенін айтыңыз

Мен отырмын және тыңдаймын

Күліп, таңғалып

Мен жұлдыздардың өтіп бара жатқанын бақылап отырмын

Бәрі сізге есіме түседі

Ал мен сені ойымнан шығара алмаймын

Мен қалай өмір сүре аламын?

Мен қалай өмір сүре аламын?

Мен өмірімде сенсіз қалай өмір сүремін?

Мен сен сияқты адамсыз қалай өмір сүремін?

Сен сияқты біреу айтшы

Мен сен сияқты адамсыз қалай өмір сүремін?

Өтінемін, біткенін айтыңыз

Мен сенсіз қалай өмір сүремін?

Мен өтіп бара жатқан жұлдыздарды көргенде

Мен сенсіз қалай өмір сүремін?

Ойымды тоқтата алмаймын, жүрегім әлі соғып тұр

Бірақ мен сенсіз әлі жалғызбын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз