One More Goodbye - Pop Evil
С переводом

One More Goodbye - Pop Evil

Альбом
Lipstick On The Mirror
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
238680

Төменде әннің мәтіні берілген One More Goodbye , суретші - Pop Evil аудармасымен

Ән мәтіні One More Goodbye "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

One More Goodbye

Pop Evil

Оригинальный текст

I thought you’d always be there,

Always be there waiting.

Everything we sacrificed, you threw away.

Now I’m prepared to walk,

Too tired, too numb to talk.

Every step I take, can’t hid the pain.

What we had, it’s over.

I don’t wanna see — I don’t wanna speak,

I don’t wanna hear — Your lies.

I don’t understand and I don’t even care,

Cuz it’s over.

I send you.

One more goodbye.

(This is our last goodbye.)

This is the last letter I write.

One more goodbye.

You can forget about it.

You can just forget about

What we had.

As I lay here in this candle lit room,

Reminiscing about those what could have beens

And will never b’s now.

I am tattered, torn, and bruised — Alone,

Heart broke, and used.

But you’ll never bury me with your shattered

Dreams and your never afters.

I don’t wanna see — I don’t wanna speak,

I don’t wanna hear — Your lies.

I don’t understand and I don’t even care,

Cuz it’s over.

I send you.

One more goodbye.

(This is our last goodbye.)

This is the last letter I write.

One more goodbye.

You can forget about it.

You can just forget about it.

Let me tell you a story about a man

Who’s falling down.

And how he fell form glory on his own.

Let me tell you a story about a man who’s in between.

In the end, we stand alone.

One more goodbye.

One more goodbye.

(This is our last goodbye.)

This is the last letter I write.

One more goodbye.

You can forget about it.

You can just forget about…

One more goodbye.

(This is our last goodbye.)

One more goodbye.

(This is our last goodbye.)

One more goodbye.

You can forget about it.

You can just forget about what we had.

Перевод песни

Мен сені әрқашан сонда болады деп ойладым,

Әрқашан күтіңіз.

Біз құрбандыққа шалғанның бәрін сен лақтырып тастадың.

Енді мен жүруге дайынмын,

Тым шаршадым, сөйлесу үшін тым ұйыдым.

Әр қадамымды жаса алмаймын.

Бізде болды.

Мен көргім келмейді - мен сөйлескім келмейді,

Естігім келмейді — Сіздің өтіріктеріңіз.

Мен түсінбеймін және тіпті маңызды емеспін,

Өйткені бітті.

Сізді жіберемін.

Тағы бір қоштасу.

(Бұл  соңғы қоштасуымыз.)

Бұл  соңғы жазатын                                                   жазатын                          жазатын                                                                                                                           жазатын     хатым  

Тағы бір қоштасу.

Сіз бұл туралы ұмыта аласыз.

Сіз жай ғана ұмыта аласыз

Бізде болған нәрсе.

Мен осы шамның жарықтандырылған бөлмесінде жатқанда,

Болуы мүмкін нәрселерді еске түсіру

Және ешқашан енді болмайды.

Мен жыртылып, жыртылып, көгерген  — Жалғыз,

Жүрегі жарылып, пайдаланылды.

Бірақ сен мені ешқашан қираған жеріңмен көмбейсің

Армандар және сіздің ешқашан кейін.

Мен көргім келмейді - мен сөйлескім келмейді,

Естігім келмейді — Сіздің өтіріктеріңіз.

Мен түсінбеймін және тіпті маңызды емеспін,

Өйткені бітті.

Сізді жіберемін.

Тағы бір қоштасу.

(Бұл  соңғы қоштасуымыз.)

Бұл  соңғы жазатын                                                   жазатын                          жазатын                                                                                                                           жазатын     хатым  

Тағы бір қоштасу.

Сіз бұл туралы ұмыта аласыз.

Сіз оны жай ғана ұмыта аласыз.

Сізге біраз әңгіме туралы айтып берейін

Кім құлап жатыр.

Оның өзі қалай даңққа бөленді.

Маған бір-біріне келген адам туралы айтып берейін.

Ақырында, біз жалғызбыз.

Тағы бір қоштасу.

Тағы бір қоштасу.

(Бұл  соңғы қоштасуымыз.)

Бұл  соңғы жазатын                                                   жазатын                          жазатын                                                                                                                           жазатын     хатым  

Тағы бір қоштасу.

Сіз бұл туралы ұмыта аласыз.

Сіз жай ғана ұмыта аласыз ...

Тағы бір қоштасу.

(Бұл  соңғы қоштасуымыз.)

Тағы бір қоштасу.

(Бұл  соңғы қоштасуымыз.)

Тағы бір қоштасу.

Сіз бұл туралы ұмыта аласыз.

Сіз бізде болған нәрсені ұмыта аласыз.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз