Real - Pompeya
С переводом

Real - Pompeya

  • Альбом: Real

  • Шығарылған жылы: 2015
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 7:30

Төменде әннің мәтіні берілген Real , суретші - Pompeya аудармасымен

Ән мәтіні Real "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Real

Pompeya

Оригинальный текст

Sometimes I feel like I can hide behind the storm

Sometimes I think I might be wrong

Come quickly, don’t be long and meet me as you are

The night was here and now we’re gone

Call out the things behind me, back across the days

Want to be right down on my own

I’ll call around the places, where we used to stay

You came, after I’d gone

I wanna feel what it’s like to be real

I took my heart and hands, slowly reason how the night feels

I only need who I want to be near

Oh please don’t judge me now I’m here I got my heart on my sleeve

Cause I’m

Meant to be where I’m here

Don’t care me to prove because i never had a choice

Together throw the pain away

Cause when we feel insane

I hold you in my voice

I can’t believe we want the same

Through every haze you see it hides a yesterday

On to the every thousandth man

My mind wonders if I take you in and stay

Reveal the magic in the end

Cause I want to feel what it’s like to be real

With my eyes we hide behind the moment we steal

I’m only here cause i want to be here

With all we lose inside I catch you falling, running down the hill

I want to feel what it’s like to be real

And take the wings apart in heaven’s winter it’s all that I feel

I’m only near with who i want to be near

I can use my heart in empty silence calling out to me

Cause I’m

Meant to be where I’m here

Перевод песни

Кейде мен дауылдың артына тығылатын              өзімді         дауылдың артына  жасыра алатын                өзімді       дауыл  артына  жасырын                дауыл  артына                            |

Кейде қателесіп жүрген шығармын деп ойлаймын

Тез кел, көп күттірме, мені сол қалпында қарсы ал

Түн осында болды, енді біз кеттік

Күндер бойы артымдағы нәрселерді шақырыңыз

Өзім болғым келеді

Біз бұрын тұратын жерлерге  телефон соғамын

Мен кеткен соң сен келдің

Мен шынайы болу сияқты нәрсені сезінгім келеді

Мен жүрегім мен қолымды алдым, түннің қалай болатынын ақырын

Маған тек жақын болғаным керек

Өтінемін, мені айыптамаңыз, мен осындамын, менің жүрегім жеңге басты 

Себебі мен

Мен осында болғым келеді

Дәлелдеу мені алаңдатпа, себебі менің таңдауым болған жоқ

Бірге ауырсынуды тастаңыз

Себебі өзімізді ессіз сезінгенде

Мен сені дауысымда ұстаймын

Біз де соны қалайтынымызға сенбеймін

Кез келген тұманның ішінен кешегі күнді жасырады

Әрбір мыңыншы адамға

Егер мен сізді қабылдайтын болсам, ойланамын

Соңында сиқырды ашыңыз

Себебі, мен шынайы болудың қандай екенін сезінгім келеді

Менің көзіммен  біз ұрлық  сәтінің артына  жасырынамыз

Мен осында болғым келетіндіктен ғана осындамын

Ішімізде жоғалтқанымызбен, мен сені құлап, төбеден жүгіріп бара жатқанда ұстаймын

Мен шынайы болу сияқты екенін сезінгім келеді

Аспандағы қыста қанаттарыңызды алсаңыз, мен сезінетін нәрсе

Мен жақын болғым келетін адамға ғана жақынмын

Мен жүрегімді бос тыныштықта, маған қоңырау шала аламын

Себебі мен

Мен осында болғым келеді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз