Numbers - Pompeii
С переводом

Numbers - Pompeii

Альбом
Assembly
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
259420

Төменде әннің мәтіні берілген Numbers , суретші - Pompeii аудармасымен

Ән мәтіні Numbers "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Numbers

Pompeii

Оригинальный текст

Came at you in silence, my back at the wall.

«i've seen those nights where you binge and purge»

Those locks on your doors tell me when you’re crouched on all fours

counting tile, losing bile and sleep.

«it's just a diet, i’ve kept it quiet.

Even if you told all my family and

friends they would never believe it.»

I think you’re right.

I can’t believe it too

that it’s you, but it’s you.

My problems hide in numbers that leave when i gag and heave,

I weighed out every option, that scale’s not fit for advice.

Medical language won’t ever help to shape this if that mind is just as frail

as it’s frame.

you know i’d leave it alone.

We can beat genetics, adopting new aesthetics for beautiful bodies, figures

ever-so-slender

taking control, oh, what a nice, nice thing.

Besides, my problems hide in numbers that leave when i gag and heave

and heaving’s kind of hard with your hands tied round your waist.

point out the obvious, tell me just how dangerous

then bundle every fight in an «isn't right"and leave it alone.

Перевод песни

Саған үнсіз келдім, арқам қабырғаға .

«Мен сіз ішетін және тазартатын түндерді көрдім»

Есіктеріңіздегі құлыптар маған төрт төртке қойылған кезде айтады

плитка санау, өт пен ұйқыны жоғалту.

«Бұл жай ғана диета, мен оны тыныш ұстадым.

Тіпті егер сіз менің барлық отбасыма және

достар олар бұған ешқашан сенбейді ».

Сіздің дұрыс деп ойлаймын.

Мен де сене алар емеспін

бұл сенсің, бірақ сенсің.

Менің мәселелерім кеңгірлегенде және кететін сандарда жасырады,

Мен әрбір нұсқаны өлшеп шықтым, бұл таразы кеңес беруге жарамайды.

Медициналық тіл оны қалыптастыруға ешқашан көмектеспейді, егер бұл ақыл-ойы әлсіз болса

 бұл жақтау.

мен оны жай қалдыратынымды білесіз.

Біз әдемі денелер мен фигуралар үшін жаңа эстетиканы қабылдай отырып, генетиканы жеңе аламыз

әрқашан сымбатты

бақылауды өз қолыңызға алу, қандай жақсы, жақсы нәрсе.

Оның үстіне, менің                                 мәселелері             кегіп                                                       мәселелер

қолдарыңыз белге байланған кезде ауырлау  қиын.

анық нәрсені көрсетіңіз, маған қаншалықты қауіпті екенін айтыңыз

содан кейін әрбір жекпе-жекті «дұрыс емес» деп топтап      бір қалдырыңыз.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз