Төменде әннің мәтіні берілген Where to Grow (Where to Be Born) , суретші - Polyenso аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Polyenso
First time the rain was falling down
Falling down on to you
It’s the first time you failed to make a sound like you usually do
Might I make you move for me
Lose for me
Constantly bending out of frame
She’s a double edge, slap back, poison kiss
A queen from out of state
Loose lip talk trash to me, fall through me back in love again
And might I (Might decide to roll)
And might I (Might decide to roll)
And in the past three days you gave it all away
(I know…)
And when the leaves all change I want to hear you say
(I won’t…)
And in the past three days you gave it all away
(I know…)
And when the leaves all change I want to hear you say
(I won’t…)
And I know its hard to fight the feud
When your used to soothing it
You twist like a wind up puppet in tune with the music of it
You sold your soul yourself to fuse it
But when you sing to me you got me feeling weak
You’re like a pacifier stuck in my teeth
And in the paraphrase could hear you say
«I love you»
And in the past three days you gave it all away
(I know…)
And when the leaves all change I want to hear you say
(I won’t…)
And in the past three days you gave it all away
(I know…)
And when the leaves all change I want to hear you say
(I won’t…)
Loving you is all I ever had
Show me all the pain that is sure to last
Losing you to time is sure to kill
Holding on your hand so I could get my fill
Loving you is all I ever had
Show me all the pain that is sure to last
Losing you to time is sure to kill
Holding on your hand so I could get my fill
Loving you is all I ever had
Бірінші рет жаңбыр жауды
Сізге құлау
Әдеттегідей бірінші рет дыбыс шығара алмадыңыз
Мен сені мен үшін қозғалтуға мәжбүрлей аламын ба?
Мен үшін жеңіл
Жақтаудан үнемі иілу
Ол қос қырлы, шапалақтау, уытты сүйіспеншілік
Штаттан королева
Бос ерін маған қоқыс сөйлеп, мені қайтадан ғашық ет
Ал мен мүмкін бе (мүмкін айналу)
Ал мен мүмкін бе (мүмкін айналу)
Ал соңғы үш күнде бәрін бердіңіз
(Мен білемін…)
Жапырақтардың бәрі өзгерген кезде, мен сіздің сөзіңізді естігім келеді
(Мен болмаймын…)
Ал соңғы үш күнде бәрін бердіңіз
(Мен білемін…)
Жапырақтардың бәрі өзгерген кезде, мен сіздің сөзіңізді естігім келеді
(Мен болмаймын…)
Жанжалмен күресу қиын екенін білемін
Сіз оны тыныштандырған кезде
Сіз оның музыкасына үйлестіретін қуыршақ музыка музыка бұрыласыз
Сіз оны балқыту үшін жаныңызды өзіңіз саттыңыз
Бірақ сіз маған ән айтқан кезде өзімді әлсіз сезіндіңіз
Сіз менің тістеріме жабысқан емізік сияқтысыз
Парафразада айтқаныңызды естиді
«Мен сені жақсы көремін»
Ал соңғы үш күнде бәрін бердіңіз
(Мен білемін…)
Жапырақтардың бәрі өзгерген кезде, мен сіздің сөзіңізді естігім келеді
(Мен болмаймын…)
Ал соңғы үш күнде бәрін бердіңіз
(Мен білемін…)
Жапырақтардың бәрі өзгерген кезде, мен сіздің сөзіңізді естігім келеді
(Мен болмаймын…)
Сізді сүю - менде бар болғаны болды
Маған соңғы қабат қабат бар жағдай көрсет
Сізді уақтылы жоғалтуы оны өлтіретініне сенімді
Тойып алу үшін қолыңыздан ұстадым
Сізді сүю - менде бар болғаны болды
Маған соңғы қабат қабат бар жағдай көрсет
Сізді уақтылы жоғалтуы оны өлтіретініне сенімді
Тойып алу үшін қолыңыздан ұстадым
Сізді сүю - менде бар болғаны болды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз