Төменде әннің мәтіні берілген Караокер , суретші - Полиграф ШарикOFF аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Полиграф ШарикOFF
Мне говорят: «Ты не Джо Дассен»
И я знаю, что, я не он
Где я, а где великий Джо
Где Яуза, а где сено,
Но чтобы, это изменить —
Мне нужен микрофон
Так дайте выйти к микрофону мне —
Покажите, где тут сцена
И провалиться мне на месте —
Если, я не прав
Встаньте, суки, в очередь —
У микрофона Полиграф
Караоке, караоке —
Это место, где поют душой
Караоке, караоке —
Там, где мне бывает хорошо
Мне говорят: «Ты не Кокер Джо»
И я согласен, что это так
Где я, а где великий Джо
Где ученик, а где Маэстро
Я мимо денег и мимо нот
Я не попадаю в такт
Я сам себе человек-оркестр
И дирижёр оркестра
И провалиться мне на месте —
Если, я не прав
Встаньте, суки, в очередь —
У микрофона Полиграф
Караоке, караоке —
Это место, где поют душой-ой-ой-ой
Караоке, караоке —
Там, где мне бывает хорошо
Караоке, караоке
(свист)
Караоке, караоке
(свист)
Караоке, караоке —
Это место, где поют душой-ой-ой-ой
Караоке, караоке —
Только там бывает хорошо
Хорошо
Ой, хорошо
Хорошо
Олар маған: «Сіз Джо Дассин емессіз» дейді.
Мен мұны білемін, мен ол емеспін
Мен қайдамын, ал ұлы Джо қайда
Яуза қайда, шөп қайда,
Бірақ мұны өзгерту үшін -
Маған микрофон керек
Маған микрофонға баруға рұқсат етіңіз -
Сахнаның қай жерде екенін көрсет
Мені орнында қалдырмаңыз -
Егер, мен қателесемін
Тұрыңдар, қаншықтар, кезекке тұрыңдар -
Микрофонда полиграф
Караоке, караоке —
Бұл жанның ән салатын жері
Караоке, караоке —
Мен өзімді жақсы сезінетін жерде
Олар маған: «Сіз Кокер Джо емессіз» дейді.
Және солай екеніне келісемін
Мен қайдамын, ал ұлы Джо қайда
Студент қайда, ал Маэстро қайда
Мен өткен ақша мен бұрынғы ноталармын
Мен ырғаққа түспеймін
Мен өзімнің жеке оркестрмін
Ал оркестрдің дирижері
Мені орнында қалдырмаңыз -
Егер, мен қателесемін
Тұрыңдар, қаншықтар, кезекке тұрыңдар -
Микрофонда полиграф
Караоке, караоке —
Бұл олардың жанымен ән салатын жері-о-о-о
Караоке, караоке —
Мен өзімді жақсы сезінетін жерде
Караоке, караоке
(ысқыру)
Караоке, караоке
(ысқыру)
Караоке, караоке —
Бұл олардың жанымен ән салатын жері-о-о-о
Караоке, караоке —
Тек сонда жақсы.
Жақсы
О, жақсы
Жақсы
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз