Төменде әннің мәтіні берілген Prey , суретші - Polar. аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Polar.
If it’s God we trust, then rid me of tragedy
Rid me of tragedy, rid me of tragedy
A fate worse than death, hear the voices call
What is left?
Now I don’t know real anymore
I turn back no face to see
Shadows feeding doubt, now all I can see
Are ghosts looking back at me
Are ghosts looking back at me
If I could bite the hand that feeds, then I
Will cut my teeth on a god that no one sees
If I could bite the hand that feeds tragedy
If it’s God we trust, then rid me of tragedy
No one is safe, it comes for us all
Cut my nerves so I don’t feel hurt anymore
I shout out, spare them, take me
No use looking back 'cause all I can see
Are ghosts looking back at me
Are ghosts looking back at me
I’d rather reign in hell
I reign this hell
If I could bite the hand that feeds, then I
Will cut my teeth on a god that no one sees
If I could bite the hand that feeds, then I
Will cut my teeth on a god that no one sees
If I could bite the hand that feeds, then I
If it’s God we trust then rid me of tragedy
Rid me of tragedy, rid me of tragedy
I’d rather reign in hell
I reign this hell
Құдайға сенетін болсақ, мені қайғылы оқиғадан арылт
Мені қасіреттен жұт, мені қасірет тан жүр
Өлімнен де ауыр тағдыр, дауыстарды есті
Не қалды?
Енді мен енді нағыз білмеймін
Мен көру үшін ешқашан бет бұрмаймын
Күмән туғызатын көлеңкелер, енді мен көремін
Маған елестер қарап тұр ма?
Маған елестер қарап тұр ма?
Мен жейтін қолды тістей алсам, мен
Ешкім көрмейтін құдайға тісімді кесемін
Трагедия беретін қолды тістеп алсам
Құдайға сенетін болсақ, мені қайғылы оқиғадан арылт
Ешкім қауіпсіз емес, ол бәрімізге келеді
Енді ренжімеу үшін жүйкелерімді кесіңіз
Мен айқайлаймын, оларды ая, мені ал
Артқа қараудың қажеті жоқ, себебі мен барлығын көремін
Маған елестер қарап тұр ма?
Маған елестер қарап тұр ма?
Мен тозақта билік жүргізгенді жөн көремін
Мен тозақтың билеушісі
Мен жейтін қолды тістей алсам, мен
Ешкім көрмейтін құдайға тісімді кесемін
Мен жейтін қолды тістей алсам, мен
Ешкім көрмейтін құдайға тісімді кесемін
Мен жейтін қолды тістей алсам, мен
Құдайға сенетін болсақ, мені қайғы-қасіреттен арылт
Мені қасіреттен жұт, мені қасірет тан жүр
Мен тозақта билік жүргізгенді жөн көремін
Мен тозақтың билеушісі
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз