Blood for Blood - Polar.
С переводом

Blood for Blood - Polar.

Альбом
No Cure No Saviour
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
262780

Төменде әннің мәтіні берілген Blood for Blood , суретші - Polar. аудармасымен

Ән мәтіні Blood for Blood "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Blood for Blood

Polar.

Оригинальный текст

Blood for blood, no remorse

Dead men walking, what have we lost?

Blood drops, heart stops

Get up, get up

Where the fuck have you been?

Venom on our tongues and fire in our lungs

Our wounds are fully healed

Minute to minute, we revolt

Cutting deep, straight to the bone

Headstrong, sharpened

We bite to push the poison alone

Pushed back, not broken

Hunted by the beast with no name

And I can see, you mean nothing to me

Nothing to me

And now I see, you mean nothing to me

You’re nothing to me

Force fed lies and morality

A broken promise of dreams and futility

No secrets or daggers

A plague on all your houses

Blood for blood, no remorse

Broken and bruised, this is down to you

Blood drops, heart stops

Get up, get up

Where the fuck have you been?

And I can see, you mean nothing to me

Nothing to me

And now I see you mean nothing to me

You’re nothing to me

I will not be left (and I can see)

And I will not be broken (and I can see)

I will not be left (and I can see)

And I will not be broken (and I can see)

This oath, we’ve sworn

To this oath, we’ve sworn

We’ve sworn our lives

Перевод песни

Қанға қан, өкіну жоқ

Өлген адамдар жүріп жатыр, біз не жоғалттық?

Қан түседі, жүрек тоқтайды

Тұр, тұр

Қайда болдың?

Тілімізде у, өкпемізде от

Жараларымыз толық жазылды

Минутқа минут, біз көтеріліспіз

Тіке сүйекке  терең кесу

Басты, қайрау

Біз уды жалғыз итеру үшін тістеміз

Артқа итерілген, сынған жоқ

Аты жоқ аң аулаған

Мен көре аламын, сіз маған ештеңе айтпайсыз

Маған ештеңе

Енді мен көріп тұрмын, сіз маған ештеңе айтпайсыз

Сіз мен үшін ештеңе сіз

Өтірік пен адамгершілікті күштеп тамақтандырды

Армандар мен босқа уәде

Құпиялар немесе қанжарлар жоқ

Барлық үйлеріңізге оба

Қанға қан, өкіну жоқ

Сынған және көгерген, бұл сізге  басыңыз 

Қан түседі, жүрек тоқтайды

Тұр, тұр

Қайда болдың?

Мен көре аламын, сіз маған ештеңе айтпайсыз

Маған ештеңе

Енді мен сенің маған ештеңе айтпа

Сіз мен үшін ештеңе сіз

Мен қалмаймын (және көремін)

Мен сынбаймын (және көремін)

Мен қалмаймын (және көремін)

Мен сынбаймын (және көремін)

Бұл ант, біз ант бердік

Бұл ант үшін біз ант бердік

Біз өмірімізге ант бердік

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз