It's A Nice Day To Be Alive - Poetic Ammo, sam
С переводом

It's A Nice Day To Be Alive - Poetic Ammo, sam

Год
1998
Язык
`Ағылшын`
Длительность
307860

Төменде әннің мәтіні берілген It's A Nice Day To Be Alive , суретші - Poetic Ammo, sam аудармасымен

Ән мәтіні It's A Nice Day To Be Alive "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

It's A Nice Day To Be Alive

Poetic Ammo, sam

Оригинальный текст

We live in Malaysia.

A land which I would say is Paradise.

I tell myself

Everyday I’m gifted to be born here because all around the world people are

Dying fighting over religion, race, human rights and so on.

Say I will

Loud and proud that of all earthly riches we have peace and freedom.

All

Religions and races living prosperously in one place.

And of all

Technologies we have tradition amd culture.

Something for the souls of our

Children growing in a world speeding so selfishly.

It’s a nice day to be

Alive

Bounce your head and get down with us (Understand it)

Throw your hands if your hands if you really must (Cause we demand it)

Just get up stand up don’t fuss (You know why)

Tell em why (It's a nic

E day to be alive)

Ultraviolet beams shinin' bright on my eyes

I realise how daily life could be so nice

If you appreciate (Evaluate and contemplate your fate state)

Uncountable blessings in life which we underrate

(I take a moment lay back reflect detect

All the memorable times that I had in the pack)

Cherishin' family and friends I clasp my hands and gaze the lands

Surroundin'

Me

Malaysia land of peace and harmony

Wondrous fabulous things you never realised

Begin to unfold materialise before your eyes

Miraculously enjoyin' tea in the mamak joint

Somethin' in life with a significant point

So I thank God for blessin' me a family

That cares for me mad love for my homies

Everybody gather around the time has arrive now say

It’s a nice day to be alive

Are you feeling lucky come and take a chance with me

If you go against me I’m gonna treat you as my enemy

Ill-fated forget it you can’t win I’m in

I came out I survived I made it

I’ve had so much good fortune

A turn for the better for me comes often

(As the sun) Shines and as my life goes on

I give everything I got so you remember this song

I’m thankful that my life’s eventful

A blessing in disguise in other words peaceful

There’s someone up there who likes me

Lady Luck’s with me never gonna flip me

(Reflect on your life don’t be amazed

By all the things that the gods did for you)

Take a look outside and see the clear blue sky

It’s a nice day to be alive

It’s the final journey from earth to heaven

And hell and death and the creep gets to

My head life is just like a trap and my

Heart beats but life is indeed beautiful

But the greed to be alive turns us blind from

That unseen shinning bright light like a

Magnet pulling to the other side so let me

Pray that I will stay alive and knowing

That I gave a fight that’s right for my life

Uhh gives me the fright alright

Riskin' and stakin' and playin' you might

Die you’ll read the word hell between

Your eyes Death never recognise faces

Religion races if you die dust to dust

And ashes to ashes your cries to save

One single life ain’t simple crippled

Mentally when your loved ones dies but I

Realise I will survive in this game

You know why?

Coz it’s a nice day to be alive

Break …

The break of dawn awake I smile with the rising sun

No rat-tat-tat coz no posse here carry a gun

You better run, drug dealer or gangster you be either one

The fun stops when the judge says you be hung

Surprise, surprise that is Malaysia so recognise

Put you in check if you try to mess with my bowl of rice

The price !

of freedom we paid in the past wasn’t cheap

So we stand to ban all vice straight No creep

Complain ?!?

Be vain in the land of sun and rain

Opportunity

In every corner no pain, no gain

Touch my Amma’s feet for blessings before I go

Thankful so much for what I got dear Lord me lettin' you know

A Blow !

To homeboys who wannabe gangsters

There’s no racial war here calibrate your logic sensor

Torment’ah if your ego fits all size

Realise wake up wise up It’s a nice day to be alive

Перевод песни

Біз Малайзия  тұрамыз.

Мен айтатын жер - бұл жұмақ.

Мен өзіме айтамын

Күн сайын мен мұнда дүниеге келдім, өйткені бүкіл әлемдегі адамдар

Дін, нәсіл, адам құқықтары және т.б. үшін күресіп өлу.

Мен боламын деңіз

Жердегі байлық пен бостандыққа кезіккенде қатты және мақтаншақ.

Бәрі

Бір жерде гүлденген діндер мен нәсілдер.

Және барлығы

Бізде AMD мәдениеті бар технологиялар бар.

Біздің жанымызға бір нәрсе

Дүниеде өсіп келе жатқан балалар өзімшілдікпен жылдамдықты қалады.

Бұл жақсы күн болды

Тірі

Басыңызды шайқаңыз және бізбен бірге түсіңіз (Түсініңіз)

Қажет болса, қолдарыңызды лақтырыңыз (Себебі біз мұны талап етеміз)

Жай тұр, тұр, әбігер болма (неге екенін білесің)

Неліктен екенін айтыңыз (Бұл өте жақсы

Тірі болатын күн)

Ультракүлгін сәулелер менің көзіме жарқырайды

Күнделікті өмірдің қаншалықты жақсы болуы мүмкін екенін түсінемін

Егер сіз бағаласаңыз (Тағдырыңызды бағалаңыз және ойлаңыз)

Біз бағаламайтын өмірдегі сансыз баталар

(Мен шағылысуды анықтауға біраз уақыт аламын

Пакетте болған барлық есте қалатын уақыттар)

Отбасым мен достарымды бағалаймын, қолымды қысып, елге қараймын

Айналадағы

Мен

Малайзия бейбітшілік пен келісім елі

Сіз ешқашан түсінбеген ғажайып ертегілер

Көз алдыңызда материалды ашуды бастаңыз

Мамак буынындағы шайдан керемет ләззат алу

Өмірде маңызды нүкте бар

Сондықтан              маған                          |

Бұл менің туыстарыма деген сүйіспеншілікті білдіреді

Барлығы жиналып, уақыт келді, қазір айтыңыз

Тірі болу өте жақсы күн

Өзіңізді бақытты сезінесіз бе, менімен бірге келіңіз

Маған қарсы шықсаң, мен сені жауымдай көремін

Мен бармын, сен жеңе алмайтыныңды ұмыт

Мен шықтым аман                                                                                                                                                                                          |

Менде көп бақыт болды

Мен үшін жақсы жаққа бұрылыс жиі болып тұрады

(Күн сияқты) Жарқырап, өмірім жалғасуда

Бұл әнді есте сақтау үшін мен қолымдағының бәрін беремін

Өмірімнің оқиғаларға толы болғанына ризамын

Жасырын бата басқа сөзбен бейбіт 

Мені ұнататын біреу бар

Лади Лак менімен  ешқашан мені аудармайды

(Өз өміріңізге ой жүгіртіңіз, таң қалмаңыз

Сіз үшін құдайлар жасаған барлық нәрселермен)

Сыртқа қараңыз және ашық көк аспанды көріңіз

Тірі болу өте жақсы күн

Бұл жерден көкке соңғы сапар

Ал тозақ, өлім және жорғалау жетеді

Менің басым өмірім - бұл тұзақ сияқты

Жүрек соғады, бірақ өмір әдемі

Бірақ тірі қалуға деген ашкөздік бізді соқыр етеді

Сол көрінбейтін жарқыраған жарқыраған жарық а

Магнит арғы жағына  тартылып жатыр, маған  рұқсат етіңіз

Тірі және білуім үшін дұға етіңіз

Мен өмірім                                      төбелес                                                                                             берген         

Ухх мені қорқытады

Тәуекелге баруыңыз мүмкін және сіз ойнай аласыз

Өлесің, арасында тозақ сөзін оқисың

Көздерің Өлім ешқашан жүзді танымайды

Шаң болып өлсең, дін жарысады

Ал құтқару үшін сіздің айқайларыңызды күлге айналдырыңыз

Бір ғана өмір қарапайым мүгедек емес

Жақындарың өлгенде психикалық, бірақ мен

Мен бұл ойында аман қалатынымды түсініңіз

Неге екенін білесіз бе?

Coz тірі болу жақсы күн

Үзіліс…

Таңның атысымен оянып шығатын күнмен күлемін

Мұнда мылтық алып жүруге болмайды

Жүгіргеніңіз дұрыс, есірткі сатушы немесе бандит болғаныңыз дұрыс

Судья сізді асылып қалды десе, қызық тоқтайды

Тосынсый, бұл туралы тосынсый, сондықтан оны тану

Күріштеріммен шатасуға тырыссаңыз, тексеріп отырыңыз

Баға !

бұрын төлеген еркіндік арзан болған жоқ

Сондықтан біз барлық вице-вице-вице-орынға тыйым саламыз

Шағым?!?

Күн мен жаңбыр елінде босқа бол

Мүмкіндік

Әр бұрышта ауыртпалық, пайда жоқ

Мен бармас бұрын, батасын алу үшін Амамның аяғына тигізіңіз

Қымбатты Раббым маған сізге хабарлағаным үшін мың алғыс

Соққы!

Гангстер болғысы келетін үй жігіттеріне

Бұл жерде нәсілдік соғыс жоқ, логикалық сенсорды калибрлаңыз

Егер сіздің эго барлық өлшемдерге сәйкес келсе, азаптаңыз

Оянуды ойлап тауып, тірі болу жақсы күн

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз