That's What Rock and Roll Will Do - Poco

When I was a boy growing up in Kentucky

Always kinda felt stuck in a rut

See, I couldn’t see

What the future held for me

One day a sound I’d never heard before

Came rumbling through the walls of the house next door

So I had to peek inside

What I saw there blew my mind

I saw guitar slingin'

Everybody singin'

Johnny B. Goode

Right away I understood what I was meant to do…

Learn to play three chords

Get 'em on the dance floor

Maybe buy some blue suede shoes

If it gets in your soul, that’s what rock and roll does to you

First things first, join a band

Live on the road, sleep in the van

Every day’s a new day but the same old scene

Ears are still ringin' from the night before

So you turn it up just a little more

Drummer counts the first song off in four

And you’re right back to living the dream

With the guitar slingin'

Everybody singin'

I Wanna Hold Your Hand

But the little girls don’t understand

This ain’t nothin' new

Beat your Stratocaster

Louder and faster

'Til everybody’s raising the roof

Once it gets in your soul, that’s what rock and roll does to you

The years have flown by, I’ve played 'em all

From little dives to concert halls

Every show’s different but some things never change

Once you get the

Guitar slingin'

Everybody singin'

Johnny B. Goode

I’m so glad I understood

What I was meant to do

Tried to look just like the Beatles, party like the Eagles

Went too far a time or two

Once it gets in your soul, that’s what rock and roll does to you

If it gets in your soul, that’s what rock and roll does to you

Once it gets in your soul, that’s what rock and roll will do

Мен Кентуккиде өскен бала кезімде

Әрқашан өзімді тығырыққа тірелгендей сезінетінмін

Қараңыз, көре алмадым

Болашақ мені не күтіп тұр

Бір күні бұрын-соңды естімеген дыбыс

Көрші үйдің қабырғаларын дірілдеп кіріп келді

Сондықтан мен ішке қарай тұрдым

Мен көргендерім менің ойымды жарып жіберді

Мен гитараның сырғанағанын көрдім

Барлығы ән айтады

Джонни Б. Гуд

Мен не істеу керек екенін бірден түсіндім…

Үш аккордты ойнауды үйреніңіз

Оларды би алаңына шығарыңыз

Мүмкін көк күдері туфли сатып алу

Егер ол сіздің жаныңызға түссе, бұл сізге рок пен ролл жасайды

Ең алдымен, топқа қосылыңыз

Жолда өмір сүріңіз, фургонда ұйықтаңыз

Әр күн жаңа күн, бірақ сол ескі көрініс

Құлақтар бұрынғы түннен бері шырылдап жатыр

Сондықтан сіз оны сәл көбірек бұрасыз

Барабаншы бірінші әнді                                                                                                  санайды

Және сіз арманыңыздан қайтып келесіз

Гитараның дірілімен

Барлығы ән айтады

Қолыңызды ұстағым келеді

Бірақ кішкентай қыздар түсінбейді

Бұл жаңалық емес

Stratocaster-ді жеңіңіз

Қаттырақ және жылдамырақ

Барлығы шатырды көтергенше

Ол сіздің жаныңызға  енгеннен кейін, рок-н-ролл сізге сондай әсер етеді

Жылдар зымырап өтті, мен бәрін ойнадым

Кішкентай суға түсуден концерт залдарына дейін

Әр шоу әртүрлі, бірақ кейбір нәрселер ешқашан өзгермейді

Сіз алған соң

Гитараның сырғанауы

Барлығы ән айтады

Джонни Б. Гуд

Түсінгеніме өте қуаныштымын

Не істеу керек еді

Битлзге, Иглзге ұқсауға тырыстым

Бір-екі рет тым алысқа кетті

Ол сіздің жаныңызға  енгеннен кейін, рок-н-ролл сізге сондай әсер етеді

Егер ол сіздің жаныңызға түссе, бұл сізге рок пен ролл жасайды

Ол сіздің жаныңызға  кіргеннен кейін, рок-н-ролл солай жасайды