Төменде әннің мәтіні берілген Оттепель , суретші - Площадь Восстания аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Площадь Восстания
Будет день — по пальцам стекать вином…
Будет дым — искать тени наших снов…
Будет ночь — дождями тушить костры…
Я не Святой,
но успею тебя укрыть…
Не уберегли день Заветами,
Головы о землю били, да шли,
Пили-запивали боль рассветами,
Ждали-дожидались ОТТЕПЕЛИ!!!
Будет вой на заре!
-
Миллионами голосов!
Будет небо гореть!
-
Волей наших Мыслей и Слов!
Не уберегли день Заветами,
Головы о землю били, да шли,
Пили-запивали боль рассветами,
Ждали-дожидались ОТТЕПЕЛИ!!!
Бір күн болады - шарап саусақпен ағып кетеді ...
Түтін болады - армандарымыздың көлеңкелерін іздеу ...
Түн болады - өртті сөндіру үшін жаңбыр жауады ...
Мен әулие емеспін
бірақ мен сені жасыра аламын...
Келісімдермен күнді сақтамадым,
Олар бастарын жерге ұрды, иә кетті,
Ішіп, күннің шығуымен ауырсынуды жуды,
Біз ЖАСАУды күттік!!!
Таң атқанда айқай болады!
-
Миллиондаған дауыс!
Аспан өртенеді!
-
Біздің ойымыз бен сөзіміздің қалауымен!
Келісімдермен күнді сақтамадым,
Олар бастарын жерге ұрды, иә кетті,
Ішіп, күннің шығуымен ауырсынуды жуды,
Біз ЖАСАУды күттік!!!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз