Төменде әннің мәтіні берілген Sans suite , суретші - PLK аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
PLK
Hey, vingt-trois heures quarante-neuf, interpellation
La BAC me plaque au sol, me d’mande c’que j’ai dans l’cal'çon
Mais qu’est c’que tu m’racontes ma gueule?
Moi, j’suis plus dans les affaires
Tu vois pas qu’j’passe à la télé, j’donne le sourire à ma mère
Même pas un peu j’m’en sors, toi, tu veux m’remettre dedans
Sale chien, en un showcase, j’prends ton salaire d’un an
Mais les condés veulent rien savoir, soi-disant qu’j’viens d’fermer l’rrain-te
Un peu d’oseille sur moi, ça leur suffit pour m’embarquer
Ils m’disent qu’ils m’ont vu faire des passes, j’ai vi-sser à des kis
À peine dans la voiture, ces enfoirés me parlent de perquis'
M’raconte pas ta vie, soi-disant t’as enquêté (t'es mort, t’es mort, t’es mort)
Heureusement qu’un poto à moi m’a vu m’faire péter
Bah alors, M’sieur Pruski?
Ça va ou quoi depuis l’temps?
Ça fait longtemps
qu’on vous a pas vu ici !
Bon, j’vais vous notifier vos droits, vous êtes placé
en garde-à-vue pour un trafic de stup'.
Donc vous avez l’droit à l’aide d’un
avocat ou l’appel d’un médecin, mais bon, j’vous l’conseille pas,
ça va faire perdre du temps, vous risquez d'être prolongé, 'fin,
vous connaissez déjà la, la maison, vous savez comment on procède, hein !
Ramène-moi l’avocat, l’médecin, même le Président
Eh, j’veux voir tout l’monde, regarde pas mal, dis-moi qu’est c’qui t’prend
Ça y’est, tu m’as pété ouais, ça y’est, t’es à fond
Réveille-moi pour la perquis', là, tu vas m’faire péter un plomb
Referme ma cellule, passe le salam au chef de poste
Dis-lui qu’j’pense à sa femme qui m’suce pendant qu’lui, il bosse
Regarde-moi bien, enculé, jamais tu vas m’faire ber-tom
Ta fille m’suit sur Insta', mouille juste à l’idée qu’j’lui réponde
Alors arrête ton cinéma, ouais, tu vas rien faire
J’répète: «Sale enfoiré, jamais tu m’envoies à Nanterre»
T’façon tu vas perquisitionner, ça sert à rien
Parce que l’poto a prév'nu l’daron, il a fait ça bien, eh
Bon, maint’nant qu’on est en bas d’chez toi, c’est l’moment ou jamais d’dire si
t’as que’qu'-chose là-haut.
Parce que d’toute façon, on va tout défoncer,
tu connais déjà.
On t’l’a déjà fait une fois, deux fois, t’as jamais rien
voulu dire, alors on va continuer !
J’préfère te prévenir maint’nant.
Alors si on trouve que’qu'-chose, ça s’ra pire.
J’espère qu’t’as bien entendu
c’que j’viens d’te dire
Ouais, c’est bon, on est chez moi, enlève les menottes, ça fait chier
T’as l’seum ou quoi?
Ça sent l’Febreze, nan, pas le shit
Parce que l’daron a tout nettoyé, eh, t’as dû oublier
Y’a encore six mois, il était auditionné
Dans vos locaux, l’daron, c’est un vrai laud-sa
Il conduit son auto', pilon au bec, il fait le sale, bref
Tu vas rien trouver, arrête de m’regarder comme ça
Tu crois mettre la pression à qui?
Tu fais rire, t’as vu ta poire
Il fait que d’me répéter qu’il va réussir à m’coffrer
Qu’on peut rien lui cacher, il est persuadé d’m’accrocher
Persuadé qu’il est bon, j’pense plus qu’il est con
Retour au poste, j’ai l’sourire, j’vais pas ber-tom, ouais
Bon là, j’vais appeler l’parquet, là.
J’pense que tu vas être prolongé.
On a encore des trucs à fouiller.
Y’a encore deux-trois p’tits trucs sur
lesquels on n’est pas sûr.
Là, t’es mort mon pote, on va t’coffrer, là,
tu vas tout droit, j’te l’dis.
Là, c’est fini pour toi, là.
Le rap tout ça,
t’oublies, j’te l’dis !
Là, c’est mort, j’te l’dis !
Eh, Patrick, viens voir !
Y’a la réponse du parquet qu’est tombée
Sans suite, ouais, c’est sans suite
Appelle le parquet tout d’suite, enfoiré, c’est sans suite, eh
Ouais, c’est sans suite, affaire classée sans suite
T'étais prêt du but, gros, eh, mais c’est sans suite
Sans suite, ouais, c’est sans suite
Appelle le parquet tout d’suite, enfoiré, c’est sans suite, eh
Ouais, c’est sans suite, affaire classée sans suite
T'étais prêt du but, gros, eh, mais c’est sans suite
Эй, он бір қырық тоғыз, қамауға алу
BAC мені жерге тіреп, іш киімімде не бар екенін сұрайды
Бірақ сен менің бетімді не деп тұрсың?
Мен, мен бизнеспен көбірек айналысамын
Көрмейсің бе, менің теледидардан, Анамды күлдіремін
Кішкене болса да мен одан шығып жатырмын, сен, мені қайта кіргізгің келеді
Лас ит, витринада, бір жыл жалақыңды аламын
Бірақ полицейлер ештеңе білгісі келмейді, мен жаңбырды жауып тастадым деп ойлаймын
Кішкене қымыздық, мені бортқа отырғызу үшін бұл жеткілікті
Олар маған өтіп бара жатқанымды көргендерін айтады, мен Киске оқ аттым
Көлікте әрең дегенде мына аналар рейдтер туралы айтып береді
Маған өз өміріңді айтпа, сен тергедің (сен өлдің, сен өлдің, сен өлдің)
Бақытымызға орай, менің бір досым жарылғанымды көрді
Сонда, Сьер Пруски?
Содан бері қалай болдыңыз?
Көп уақыт өтті
біз сені мұнда көрмедік!
Жақсы, мен сізге құқықтарыңызды хабарлаймын, сіз орналастыңыз
есірткі бизнесімен айналысқаны үшін қамауда.
Сондықтан сіз а-ның көмегіне құқығыңыз бар
заңгер немесе дәрігердің шақыруы, бірақ мен сізге кеңес бермеймін,
бұл уақытты босқа өткізеді, сіз ұзартылуы мүмкін, «соңы,
Сіз үйді білесіз, оның қалай жасалғанын білесіз, иә!
Маған заңгерді, дәрігерді, тіпті президентті де әкел
Ей, мен бәрін көргім келеді, жақсылап қара, маған не бар екенін айт
Болды, сен мені қағып алдың, иә, болды, сен толықсың
Мені іздеуге оятыңыз, сонда сіз мені шошытасыз
Менің камерамды жабыңыз, сәлемді пост бастығына жеткізіңіз
Жұмыс істеп жүргенде мені соратын әйелін ойлаймын деп айт
Маған жақсылап қара, анашым, сен мені ешқашан алдамайсың
Сіздің қызыңыз мені инстада қадағалайды, мен оған жауап беремін деген ойды ғана қалдырдым
Сондықтан фильмдеріңізді тоқтатыңыз, иә, сіз ештеңе істемейсіз
Мен қайталаймын: «Лас бейбақ, сен мені ешқашан Нантерге жіберме»
Қалай іздесеңіз де, пайдасыз
Пото даронға ескерткендіктен, жақсы істеді, иә
Енді біз төменге түскендіктен, қазір немесе ешқашан айту мүмкін емес
сенде бірдеңе бар.
Өйткені біз бәрібір оны талқандаймыз
Сіз бұрыннан білесіз.
Біз мұны сізге бір, екі рет жасадық, сізде ешқашан ештеңе болған емес
дегенді білдіреді, сондықтан жалғастырайық!
Мен қазір ескерткім келеді.
Сондықтан бірдеңе тапсақ, одан да жаман болады.
Сіз жақсы естідіңіз деп үміттенемін
саған жаңа айтқаным
Иә, жарайды, біз үйге келдік, манжеттерді шешіп тастаңыз, бұл жаман
Сіз ауырып жатырсыз ба немесе не?
Бұл хэш емес, Фебрез сияқты иіс
Өйткені дарон бәрін тазалап қойған, ей, ұмытып кеткен шығарсың
Әлі алты ай бар, ол тыңдаудан өтті
Сіздің үй-жайларыңызда, дарон, бұл нағыз мақтау
Көлігін жүргізеді, тұмсықтыға шоқтырады, лас жасайды, қысқасы
Ештеңе таппайсың, маған олай қарауды доғар
Сіз кімге қысым жасап жатыр деп ойлайсыз?
Елді күлдіресің, алмұртыңды көрдің
Ол мені алып кететінін айта береді
Біз одан ештеңе жасыра алмаймыз, ол маған ілінетініне сенімді
Оның жақсы екеніне көзім жеткендіктен, мен оны ақымақ деп ойлаймын
Вокзалға қайтып, мен күліп тұрмын, мен бер-томға бармаймын, иә
Жарайды, мен прокуратураға хабарласайын деп жатырмын.
Менің ойымша, сіз ұзартылады деп ойлаймын.
Бізде әлі де қазып алатын нәрселер бар.
Әлі екі-үш кішкентай нәрсе бар
біз сенімді емеспіз.
Міне, сен өлдің досым, біз сені қамап қоямыз, сонда,
Сіз тура барасыз, мен сізге айтамын.
Міне, сен үшін бәрі бітті, сонда.
Мұның бәрін рэп,
сен ұмыт, мен саған айтамын!
Міне, ол өлді, мен саған айтамын!
Әй, Патрик, көр!
Құлаған еденнен жауап келді
Жалғасы жоқ, иә, жалғасы жоқ
Прокуратураны дереу шақыр, анау-мынау, бітті, ә
Иә, бұл әрекет емес, іс шарасыз жабылды
Мақсатқа жақын едің, семіз, ә, бірақ жалғасы жоқ
Жалғасы жоқ, иә, жалғасы жоқ
Прокуратураны дереу шақыр, анау-мынау, бітті, ә
Иә, бұл әрекет емес, іс шарасыз жабылды
Мақсатқа жақын едің, семіз, ә, бірақ жалғасы жоқ
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз