All for Nothing - Plan Three
С переводом

All for Nothing - Plan Three

Альбом
Screaming Our Sins
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
232300

Төменде әннің мәтіні берілген All for Nothing , суретші - Plan Three аудармасымен

Ән мәтіні All for Nothing "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

All for Nothing

Plan Three

Оригинальный текст

The lights showing in your face

Bear the sights of a cold embrace

Do you stop when someone else around you

Is falling

Faith is in our way

They wore you out and cut you down

Everything just seems too far away

Taking hits without bleeding

I walk away without leaving

Is it one for all and all for nothing?

If you hide everything inside

Do you fool everyone around

When you crash

You think there’s someone there

To save you

Do you know the pain I feel

And it grows

Is it help I need when I cry

Will you be the one that I surrender to

(The one, the one)

And faith is in our way

He wore you out and cut you down

Everything just seems too far away

(Oh)

I’m taking hits without bleeding

Ill walk away without leaving

Is it one for all and all for nothing?

Turn the page but I’ll be there

I fill my lungs without breathing

Is it one for all and all for nothing?

All that is lost

Will be revealed

Crying out by the weaker

To show that you feel

Don’t need to know

Don’t need to hope

When living life at the bottom

There’s nothing left to show

Closing my eyes and I’m seeing

I’m wide awake when I’m dreaming

Now is it one for all and all for nothing?

Turn the page but I’ll be there

I fill my lungs without breathing

Is it one for all and all for nothing?

(Is it one for all and all for nothing?)

Do you know the pain I feel

And it grows

Is it help I need when I cry

It’s always one for all and all for nothing

Перевод песни

Бетіңізде жарық көріп тұр

Суық құшақтың көріністеріне төтеп беріңіз

Айналаңызда біреу болғанда тоқтайсыз ба

Құлап жатыр

Сенім біздің жолымызда

Олар сізді тоздырды және сізді кесіп тастады

Барлығы тым алыс сияқты

Қансыз соққыларды қабылдау

Мен кетпей кетіп бара жатырмын

                                                                                                                                                                                                                         

Барлығын ішіңізге жасырсаңыз

Айналаңдағылардың бәрін алдайсың ба?

Сіз құлаған кезде

Сіз ол жерде біреу бар деп ойлайсыз

Сізді құтқару үшін

Менің ауырып жатқанымды білесің бе?

Ол өседі

Мен жылағанда маған көмек керек пе?

Мен тапсыратын сен боласың ба?

(Бір, бір)

Ал сенім біздің жолымызда

Ол сені тоздырып, кесіп тастады

Барлығы тым алыс сияқты

(О)

Мен қансыз соққыларды қабылдаймын

Мен кетпей кетем

                                                                                                                                                                                                                         

Бетті аударыңыз, бірақ мен боламын

Мен өкпемді тыныс алусыз толтырамын

                                                                                                                                                                                                                         

Жоғалғанның бәрі

 анықталады

Әлсіздердің айқайлауы

Сезетініңізді көрсету үшін

Білу қажет емес

Үміттенудің қажеті жоқ

Төменгі жерде өмір сүріп жатқанда

Көрсететін            ештеңе   қалмады

Көзімді жұмып, көріп тұрмын

Мен түс көргенде ояумын

Енді                                                                                                           бәрі үшін бе?

Бетті аударыңыз, бірақ мен боламын

Мен өкпемді тыныс алусыз толтырамын

                                                                                                                                                                                                                         

(                                                                                 бәр                                            бәрі үшін ма?)

Менің ауырып жатқанымды білесің бе?

Ол өседі

Мен жылағанда маған көмек керек пе?

Бұл әрқашан бәрі үшін және бәрі бекер

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз