Төменде әннің мәтіні берілген My Life , суретші - Plan B аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Plan B
I listen to a lot of shit most people think is wack
They hate my taste in music but they love it when I rap
They don’t see grey all they see is white and black
But where the fuck would I be if it weren’t for what they think’s crap?
Music is culture, culture is music
But if it ain’t in fashion then they couldn’t give two shits
That’s why I find it hard to have respect for people
Talking out their arseholes I can’t look at them equal
You know what they say about opinions, everybody’s gotta have one
And yours can get fucked without a hat on
I’ll talk gutter 'till it makes you stutter
'Cause I’m a sick motherfuckin' fucked up motherfucker
And I don’t give a fuck about what you think
This is my life and my castle, I’m the king
What I say goes, you don’t like it hit the road
Oh, and make sure you suck my dick before you go
This is my life (my life)
I’ve lived darker days
And I’ve lived the music half my brain
'Cause this is my life (my life)
And I’ma live it how I wanna live it
Don’t even start to bring it
This is my life (my life)
And I’m too tired to play
So get the fuck out my way
'Cause this is my life (my life)
And I’ma live it how I wanna live it
Don’t even start to bring it
I do whatever I want, roll with who I wanna
Drink as much as I like, sometimes smoke marijuana
Only 'cause I feel to not because I’m told it cool
I live by my own oldest rules
Every crime I commit you can throw the book at me it don’t mean shit
Just like every time I fuck a bitch
Don’t think you’re god just 'cause you got the law on your side
That uniform don’t stop you get balled in the eye
I love pigs, but I hate police
That’s why I eat pork and disturb the peace
I love it when feds are outnumbered on the streets
Just like when mama makes casserole I stir the beef (Fuck you cunts)
Have my own little Brixton riot
With any prick with a truncheon who wants to try it
My mouths too big you can’t keep it quiet
You know what we do with bacon round here?
We fry it!
This is my life (my life)
I’ve lived darker days
And I’ve lived the music half my brain
'Cause this is my life (my life)
And I’ma live it how I wanna live it
Don’t even start to bring it
This is my life (my life)
And I’m too tired to play
So get the fuck out my way
'Cause this is my life (my life)
And I’ma live it how I wanna live it
Don’t even start to bring it
My brain hurts every time I to reminisce
Only remember bad shit that makes me wanna slit my wrist
Like when I pissed myself in public because my trousers were tied with cloth
And I couldn’t untie the knot
That’s the last time I ever went judo practice
What a shame it was they’d just made me junior captain
It ain’t relaxing, livin' in the past
So now I live for tomorrow no questions asked
The world’s my oyster Im’a swallow it whole
Fuck the law of physics jam it like a crusty roll
I must evolve it ain’t about standing still
I wanna live in the big house on Hampstead Hill
And pay its bills even if I have to take a life
And Im’a have me a son even if I have to rape my wife
'Cause I’m a man on a mission
Nothing’s impossible
This is my life (my life)
I’ve lived darker days
And I’ve lived the music half my brain
'Cause this is my life (my life)
And I’ma live it how I wanna live it
Don’t even start to bring it
This is my life (my life)
And I’m too tired to play
So get the fuck out my way
'Cause this is my life (my life)
And I’ma live it how I wanna live it
Don’t even start to bring it
Мен көп адамдардың ақымақ деп көп бағынышты тыңдаймын
Олар менің музыкаға деген талғамымды жек көреді, бірақ рэп айтқанымды ұнатады
Олар сұрды көрмейді, тек ақ пен қараны көреді
Бірақ олардың ойлары ақымақтық болмағанда, мен қайда болар едім?
Музыка мәдениет музыка
Бірақ егер ол сән болмаса, онда олар екі түтік бере алмады
Сондықтан мен адамдарды құрметтеу қиын деп санаймын
Олардың арсеналдарын айта отырып, мен оларды теңдей алмаймын
Сіз олардың пікір туралы не айтатынын білесіз, әркімде бір болуы керек
Ал сенікі қалпақ кимей-ақ жүріп қалуы мүмкін
Мен сізді кекештендірмейінше, төбе туралы айтамын
Себебі мен ауру анамын
Мен сіздің не ойлайтыныңызға мән бермеймін
Бұл менің өмірім және менің қамалым, мен патшаммын
Менің айтатыным, сізге бұл жолға түскені ұнамайды
О, бармас бұрын менің бөртпеімді сорып алғаныңызға көз жеткізіңіз
Бұл ʻʻʻʻʻõмõ өмірім өмірі
Мен қараңғы күндерді бастан өткердім
Ал мен музыканы миымның жартысы |
Себебі бұл менің өмірім (менің өмірім)
Мен оны қалай өмір сүргім келсе, солай өмір сүремін
Оны әкелуді де бастамаңыз
Бұл ʻʻʻʻʻõмõ өмірім өмірі
Мен ойнау үшін тым шаршадым
Ендеше, менің жолымнан кет
Себебі бұл менің өмірім (менің өмірім)
Мен оны қалай өмір сүргім келсе, солай өмір сүремін
Оны әкелуді де бастамаңыз
Мен қалағанымды жасаймын, мен қалаған адаммен бірге жүремін
Мен қалағанша ішемін, кейде марихуана шегеді
Тек болмайтынын себебі маған әдемі айтқандықтан
Мен өзімнің ескі ережелеріммен өмір сүремін
Мен жасаған кез келген қылмыс, сіз кітапты маған лақтыра аласыз бұл бос сөз емес
Дәл мен қаншықты жүрген сайын
Заң сіздің тарапыңызда болғандықтан, өзіңізді құдаймын деп ойламаңыз
Бұл форма сіздің көзіңізге түсіп қалуыңызға кедергі болмайды
Мен шошқаларды жақсы көремін, бірақ полицияны жек көремін
Сондықтан мен шошқа етін жеп, тыныштықты бұзамын
Көшелерде жемқорлардың саны аз болғанын жақсы көремін
Анам кәстрөл жасаған кездегідей, мен сиыр етін араластырамын (бля, пизда)
Менің жеке Брикстон тәртіпсіздіктерім бар
Оны қолданып көргісі келетін таяқшасы бар кез келген шаншумен
Менің ауыздарым тым үлкен, сіз оны тыныш ұстай алмайсыз
Бұл жерде беконмен не істейтінімізді білесіз бе?
Біз қуырамыз!
Бұл ʻʻʻʻʻõмõ өмірім өмірі
Мен қараңғы күндерді бастан өткердім
Ал мен музыканы миымның жартысы |
Себебі бұл менің өмірім (менің өмірім)
Мен оны қалай өмір сүргім келсе, солай өмір сүремін
Оны әкелуді де бастамаңыз
Бұл ʻʻʻʻʻõмõ өмірім өмірі
Мен ойнау үшін тым шаршадым
Ендеше, менің жолымнан кет
Себебі бұл менің өмірім (менің өмірім)
Мен оны қалай өмір сүргім келсе, солай өмір сүремін
Оны әкелуді де бастамаңыз
Еске алған сайын миым ауырады
Тек білегімді кескім келетін жаман нәрсені есте сақта
Шалбарымды шүберекпен байлап алғаным үшін көпшіліктің алдында өзімді ренжіткенім сияқты
Ал мен түйінді шеше алмадым
Мен дзюдо жаттығуларына соңғы рет бардым
Олар мені жаңа ғана кіші капитан етіп қойғаны қандай өкінішті
Бұл босаңсымайды, өткенмен өмір сүреді
Сондықтан әртең сұрақ лыклық жcakeliщ kale ешқандай сұрақ қойылмай өмір сүремін
Дүние менің устрица Мен оны толығымен жұтып қоямын
Физика заңы оны қытырлақ орам сияқты кептеледі
Мен дамытуым керек бұл бір орында тұру туралы емес
Мен Хэмпстед Хиллдегі үлкен үйде тұрғым келеді
Және егер мен өмір сүруім керек болса да, төлемдерін төлеңіз
Әйелімді зорлауым керек болса да, менің ұлым бар
'Себебі мен миссиядағы адаммын
Мүмкін емес ештеңе жоқ
Бұл ʻʻʻʻʻõмõ өмірім өмірі
Мен қараңғы күндерді бастан өткердім
Ал мен музыканы миымның жартысы |
Себебі бұл менің өмірім (менің өмірім)
Мен оны қалай өмір сүргім келсе, солай өмір сүремін
Оны әкелуді де бастамаңыз
Бұл ʻʻʻʻʻõмõ өмірім өмірі
Мен ойнау үшін тым шаршадым
Ендеше, менің жолымнан кет
Себебі бұл менің өмірім (менің өмірім)
Мен оны қалай өмір сүргім келсе, солай өмір сүремін
Оны әкелуді де бастамаңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз