Төменде әннің мәтіні берілген Making A Memory , суретші - Plain White T's аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Plain White T's
Friday night’s such a beautiful night
Where you going?
I didn’t mean to blow it You’re upset and I don’t know what I said
But I’m sorry
Don’t you give up on me?
Take off your jacket
Don’t walk out that door
You and me We should be Making a memory whenever we’re together, yeah
Look at me Can’t you see
We were meant to be Making a memory
Don’t pretend you’re not smiling again
Let’s just leave it You know I didn’t mean it Don’t know why we put up such a fight
Over nothing
When we could still be something
Take off your jacket
Don’t walk out that door
There’s no need to leave anymore
You and me We should be Making a memory whenever we’re together, yeah
Look at me Can’t you see
We were meant to be Making a memory
Can’t do this myself
No, I need some help
We all need some help
Friday night’s such a beautiful night
Now you’re staying
You and me We should be Making a memory whenever we’re together, yeah
Look at me Can’t you see
We were meant to be Making a memory
Friday night’s such a beautiful night (making a memory)
Now you’re saying
(Making a memory)
Don’t know why we put up such a fight (making a memory)
Over nothing
(Making a memory)
Жұма түні өте әдемі түн
Қайда барасың?
Мен жарам болмадым сен ренжідің, мен не айтқанымды білмеймін
Бірақ кешірім сұраймын
Менен бас тартпайсың ба?
Курткаңызды шешіңіз
Ол есіктен шықпа
Сіз және мен екеуміз бірге болған кезде жад жасауымыз керек, иә
Маған қараңыз көрмейсіз бе
Біз есте сақтау керек еді
Қайта күлмеймін деп ойламаңыз
Оны қалдырайық Білесіз бе, мен бұл айтқысы келмеді Білмеймін неге ондай төбелес қойдық
Ештеңеден артық
Біз әлі бір болатын кезде
Курткаңызды шешіңіз
Ол есіктен шықпа
Енді кетудің қажеті жоқ
Сіз және мен екеуміз бірге болған кезде жад жасауымыз керек, иә
Маған қараңыз көрмейсіз бе
Біз есте сақтау керек еді
Мұны өзім жасай алмаймын
Жоқ, маған көмек керек
Барлығымыз көмекке мұқтажбыз
Жұма түні өте әдемі түн
Енді сіз тұрасыз
Сіз және мен екеуміз бірге болған кезде жад жасауымыз керек, иә
Маған қараңыз көрмейсіз бе
Біз есте сақтау керек еді
Жұма түні өте әдемі түн (есте сақтау)
Енді сіз айтасыз
(Есте сақтау)
Неліктен біз мұндай жекпе-жекті қойдық (жад жасау)
Ештеңеден артық
(Есте сақтау)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз