MAGA? - PJ Morton, Angela Rye

I can’t believe that we still gonna do that same sh-

Sometimes it gets so bad I can’t even handle it

If I see another black boy die at the hands of this

I don’t know

Don’t wanna lose control

But it can’t last forever

Seasons change as does the weather

Things are bound to get better

As the days go by

Make America great again

I think they mean it was great for them

'Cause it wasn’t so great for everyone back then

So weigh in

I can have all the money and the fame and they still don’t care

'Cause if I get pulled over, I still gotta live in fear

Martin said injustice anywhere is a threat to justice everywhere

I hope we can give them

But nothing lasts forever

Seasons change as does the weather

Things are bound to get better

As the days go by

Make America great again

I think they mean it was great for them

'Cause it wasn’t so great for everyone back then

So weigh in

You say America was at its greatest point in the 1950s?

When we couldn’t drink

out your fountain, sit at your lunch counter, vote in your elections?

America is great, for who?

Was America great for Emmett Till?

For Terence

Crutcher?

How 'bout the four little girls or the Central Park Five,

or the Emanuel Nine?

Was America great for Rodney King?

For Philando Castile?

For Sandra Bland or Pamela Turner?

I don’t even have the breath to say America

is great.

Eric Garner.

Make America great again?

Again when?

Біз әлі де солай істейтінімізге сене алар емеспін

Кейде бұл өте нашар болады, мен тіпті оны көтере алмаймын

Егер мен тағы бір қара баланы көрсем, мұның қолында қайтыс болады

Мен білмеймін

Бақылауды жоғалтқыңыз келмейді

Бірақ бұл мәңгілік бола алмайды

Ауа-райы сияқты жыл мезгілдері де өзгереді

Жағдай жақсырақ болатыны сөзсіз

Күндер өте өтеді

Американы қайтадан ұлы етіңіз

Менің ойымша, бұл олар үшін керемет болды

«Сол кезде бәрі үшін бұл өте жақсы болмады

Ендеше салмақ салыңыз

Мен барлық ақша мен атаққа ие бола аламын, бірақ олар бәрібір

'Егер мен алсам, себебі мен қорқынышпен өмір сүруім керек

Мартин кез келген жерде әділетсіздік барлық жерде әділетсіздікке қауіп төндіретінін айтты

Біз оларды бере аламыз деп үміттенемін

Бірақ ештеңе мәңгілік емес

Ауа-райы сияқты жыл мезгілдері де өзгереді

Жағдай жақсырақ болатыны сөзсіз

Күндер өте өтеді

Американы қайтадан ұлы етіңіз

Менің ойымша, бұл олар үшін керемет болды

«Сол кезде бәрі үшін бұл өте жақсы болмады

Ендеше салмақ салыңыз

Сіз Американың 1950-ші жылдардағы ең керемет кезеңінде болды дейсіз бе?

Біз іше алмаған кезде

фонтаныңызды ашыңыз, түскі ас үстеліңізде отырыңыз, сайлауға  дауыс бересіз бе?

Америка  керемет, кім үшін?

Америка Эммет Тилл үшін керемет болды ма?

Теренс үшін

Crutcher?

Төрт кішкентай қыз немесе Орталық саябақ бесеуі ше?

немесе Эмануэль Тоғыз ба?

Америка Родни Кинг үшін керемет болды ма?

Филандо Кастилия үшін бе?

Сандра Бланд немесе Памела Тернер үшін бе?

Америка деп айтуға  тынысым да жетпейді

керемет.

Эрик Гарнер.

Американы қайтадан ұлы ете аласыз ба?

Қайтадан қашан?