Төменде әннің мәтіні берілген The Way The World Works , суретші - Pixie Lott аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Pixie Lott
Gimme just a little break
Ain’t no more that I can take
I am asking for the planets to align
Calling on the universe
Maybe once, just put me first
Gimme what I need or give a little sign
Nothing plays out like it should
And nothing does me any good
'Cause I’m missing you, it’s making me cry
Ooh, I know it’s turning
Inside I’m burning…
I’m so tired of the way the world works
I’m so tired of the way the world works
They conspire in trying to keep us apart
Nothing ventured, nothing gained
I don’t mind a little pain
But enough’s enough
But does the heart grow fonder?
Will I wait here on ya?
Baby, how much longer?
Ooh, I know it’s turning
All I am learning is…
I’m so tired of the way the world works
I’m so tired of the way the world works
They conspire trying to keep us apart
There’s so much in life that’s undecided
There’s so much trouble that’s uninvited
And only so much you can control
What are the forces that try to tease us
I wish the forces would just release us
I haven’t seen you in forever, ever, ever, ever, ever, ever, baby
(Hey, hey, gimme just a little break, hey, hey, ain’t no more that I can take,
hey, hey)
They’re trying to keep us apart
I’m so tired of the way the world works
I’m so tired of the way the world works
They conspire in trying to keep us apart
I’m so tired of the way the world works
I’m so tired of the way the world works
They conspire in trying to keep us apart
Маған кішкене үзіліс беріңіз
Мен одан да көп нәрсені ала алмаймын
Мен планеталарды туралауды сұраймын
Ғаламға қоңырау шалу
Мүмкін бір рет, мені бірінші орынға қойыңыз
Маған қажет нәрсені беріңіз немесе аз белгіні беріңіз
Ештеңе болғандай ойнамайды
Маған ештеңе жақсылық әкелмейді
'Себебі мен сені сағындым, бұл мені жылатады
Ой, бұрылып жатқанын білемін
Ішім өртеніп жатыр...
Мен әлемнің жұмыс істеуінен шаршадым
Мен әлемнің жұмыс істеуінен шаршадым
Олар бізді бөлуге тырысады
Ештеңе шықпады, ештеңеге қол жеткізген жоқ
Мен аздап ауырғаныма қарсы емеспін
Бірақ жеткілікті
Бірақ жүрек мейірімге толы бола ма?
Мен сені осында күтемін бе?
Балам, тағы қанша уақыт?
Ой, бұрылып жатқанын білемін
Мен үйреніп жатқанның бәрі - бұл ...
Мен әлемнің жұмыс істеуінен шаршадым
Мен әлемнің жұмыс істеуінен шаршадым
Олар бізді |
Өмірде бұдан да көп нәрсе бар
Шақырусыз көп қиындықтар бар
Сіз басқара алатын соңын ғана басқара аласыз
Бізді мазақтауға тырысатын қандай күштер бар?
Күштер бізді босатқанын қалаймын
Мен сені ешқашан көрген емеспін, ешқашан, ешқашан, ешқашан, ешқашан, балам
(Ей, эй, сәл ғана үзіліс берші, эй, эй, мен бұдан былай қабылдай алмаймын,
эй, эй)
Олар бізді бір-бірінен ажыратуға тырысады
Мен әлемнің жұмыс істеуінен шаршадым
Мен әлемнің жұмыс істеуінен шаршадым
Олар бізді бөлуге тырысады
Мен әлемнің жұмыс істеуінен шаршадым
Мен әлемнің жұмыс істеуінен шаршадым
Олар бізді бөлуге тырысады
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз