Төменде әннің мәтіні берілген Nothing Compares , суретші - Pixie Lott аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Pixie Lott
Walking down Brick Lane, feel the blue.
Winds blowing lightly and I picture you.
Sweet Sunday morning, with nothing to do.
Love is like a dream, when it’s just me and you.
Open my window, sing me a song.
Baby can’t you see that this is where I belong
With your hand in my hand, still feel feel the love
Really wish that we could go back to the way that it was.
They say if it doesn’t kill you it’ll make you stronger.
Oh, but I can’t be without you any longer.
Everytime I let it go, baby it’s you.
Nothing compares to you.
Nothing compares to you.
Sweet sunday morning, all by myself.
Hard love what we’ve done, when with anyone else.
Watch my mascara dripping down.
Baby how did we end up like this?
Where are you now?
They say if it doesn’t kill you it’ll make you stronger.
Oh, but I can’t be without you any longer.
Everytime I let it go, baby it’s you.
Nothing compares to you.
Nothing compares to you.
I’m running fast, as fast as I can, to get you back, just to get you back again.
I can not wait, I can not wait, if we can be, we can be us again.
I cry at night, cry at night, I’ll cry for all the words, all the words I
didn’t say.
Sweet Sundays, sweet Sundays.
They say if it doesn’t kill you it’ll make you stronger.
Oh, but I can’t be without you any longer.
Everytime I let it go, baby it’s you.
Nothing compares to you.
Nothing compares to you.
Кірпіш жолағында серуендеп, көк түсті сезініңіз.
Жеңіл жел соғады, мен сізді елестетемін.
Тәтті жексенбінің таңы, ештеңе істемей .
Махаббат арман сияқты, ол тек мен және сен болған кезде.
Тереземді ашыңыз, маған ән айтыңыз.
Нәресте бұл жерде бұл жерде екенін көре алмайсыз
Қолыңмен қолымда, әлі де махаббатты сезін
Шынында да, біз оның қалай болғанын қалаймыз.
Олар сізді өлтірмейді дейді, егер ол сізді күшті етеді.
О, бірақ мен бұдан былай сенсіз бола алмаймын.
Мен оны жіберген сайын, балам, бұл сенсің.
Сізбен ештеңе салыстыруға болмайды.
Сізбен ештеңе салыстыруға болмайды.
Жексенбінің тәтті таңы.
Біз басқа біреумен болған кезде істегенімізді қатты жақсы көреміз.
Менің тушь тамып жатқанын қараңыз.
Балақай, біз қалай осындай болдық?
Сен қазір қайдасың?
Олар сізді өлтірмейді дейді, егер ол сізді күшті етеді.
О, бірақ мен бұдан былай сенсіз бола алмаймын.
Мен оны жіберген сайын, балам, бұл сенсің.
Сізбен ештеңе салыстыруға болмайды.
Сізбен ештеңе салыстыруға болмайды.
Мен сені қайтару үшін, қолымнан келгенше жылдам жүгіріп жатырмын.
Мен күте алмаймын, күте алмаймын, егер біз болсақ қайта біз боламыз.
Түнде жылаймын, түнде жылаймын, барлық сөздер үшін, барлық сөздер үшін жылаймын
айтқан жоқ.
Тәтті жексенбілер, тәтті жексенбілер.
Олар сізді өлтірмейді дейді, егер ол сізді күшті етеді.
О, бірақ мен бұдан былай сенсіз бола алмаймын.
Мен оны жіберген сайын, балам, бұл сенсің.
Сізбен ештеңе салыстыруға болмайды.
Сізбен ештеңе салыстыруға болмайды.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз