Ain’t Got You - Pixie Lott

All I ever wanted was to love you

Boy I never meant to cause you pain

And I only got myself to blame

Now you’re gone and I can’t stop thinking of you

Every time I hear your name

I think of what I’ve done again and again

See I’m all alone tonight with just a memory

And baby you’re a million miles away

I can’t take another day

If I ain’t got you, I ain’t got anything

It just don’t feel the same, no

If I ain’t got you, oh

And if I ain’t got you, I ain’t got anything

I can even feel the pain

No, if I ain’t got you

Baby I remember when we were together

I remember how you used to say

There was nothing I could do to turn you away

I know, I know that things have changed forever

When I look into your eyes

All I see now is the tears that you cry

See i’m all alone tonight with just a memory

And baby you’re a million miles away

I can’t take another day

If I ain’t got you, I ain’t got anything

It just don’t feel the same, no

If I ain’t got you, oh

And if I ain’t got you, I ain’t got anything

I can even feel the pain

No, if I ain’t got, if ain’t got you.

If I could I would pick up the pieces of your broken heart

And put it back together

And I would, I would hold you in my arms until the hurting stops

Don’t You know stay right here forever

Listen

All I ever wanted was to love you

Boy I never meant to cause you pain

And I only got myself to blame

If I ain’t got you, I ain’t got anything

It just don’t feel the same, no no

If I ain’t got you, oh

And if I ain’t got you, I ain’t got anything

I can even feel the pain

No, if I ain’t got, if I ain’t got you

If I ain’t got you, I ain’t got anything

It just don’t feel the same

If I ain’t got you

If I ain’t got you, I ain’t got anything

Can’t even feel the pain

If I ain’t got you

All I ever wanted was to love you

Boy I never meant to cause you pain

And I only got myself… to blame.

Мен бар болғаны сені сүю болды

Бала, мен сені ешқашан ауыртқым келмеді

Мен тек өзімді кінәладым

Енді сен кетіп қалдың, мен сені ойлауды тоқтата алмаймын

Мен сенің атыңды естіген сайын

Не істегенімді қайта-қайта ойлаймын

Қараңызшы, мен бүгін түнде бір естелікпен жалғызбын

Ал балам, сен миллион миль қашықтықтасың

Мен басқа күнді ала алмаймын

Менде сіз болмасаңыз  менде ештеңе жоқ

Ол бірдей сезілмейді, жоқ

Егер сіз мен    болмаса        

Егер мен сізді қабылдамасам, менде ештеңе жоқ

Мен тіпті ауырсынуды сеземін

Жоқ, егер мен сені алмасам

Бала біз бірге болған кезде есімде

Сіз қалай айтқаныңыз есімде

Сізден бас тарту үшін мен ештеңе істей алмадым

Мен білемін, бір нәрсенің мәңгі өзгергенін  білемін

Мен көздеріңізге қараған кезде

Қазір мен көріп отырған бар  сен жылаған көз жас 

Қараңызшы, мен бүгін түнде бір естелікпен жалғызбын

Ал балам, сен миллион миль қашықтықтасың

Мен басқа күнді ала алмаймын

Менде сіз болмасаңыз  менде ештеңе жоқ

Ол бірдей сезілмейді, жоқ

Егер сіз мен    болмаса        

Егер мен сізді қабылдамасам, менде ештеңе жоқ

Мен тіпті ауырсынуды сеземін

Жоқ, егер менде болмаса, егер сіз алмаған болсаңыз.

Мүмкін болса, жараланған жүрегіңнің бөліктерін жинар едім

Қайта біріктіріңіз

Мен сені ауыртпалық басылғанша құшағымда ұстар едім

Білмейсің бе, сен осы жерде мәңгі қалуыңды

Тыңда

Мен бар болғаны сені сүю болды

Бала, мен сені ешқашан ауыртқым келмеді

Мен тек өзімді кінәладым

Менде сіз болмасаңыз  менде ештеңе жоқ

Бұл бірдей емес, жоқ жоқ

Егер сіз мен    болмаса        

Егер мен сізді қабылдамасам, менде ештеңе жоқ

Мен тіпті ауырсынуды сеземін

Жоқ, егер менде болмаса, егер мен сені алмасам

Менде сіз болмасаңыз  менде ештеңе жоқ

Ол бірдей сезілмейді

Менде сіз болмаса 

Менде сіз болмасаңыз  менде ештеңе жоқ

Ауырсынуды да сезе алмайды

Менде сіз болмаса 

Мен бар болғаны сені сүю болды

Бала, мен сені ешқашан ауыртқым келмеді

Мен тек өзімді кінәладым.