The Desert in My Head - Pino Daniele
Альбом: Quando
- Шығарылған жылы: 2015
- Тіл: Ағылшын
- Ұзақтығы: 4:21
Төменде әннің мәтіні берілген The Desert in My Head , суретші - Pino Daniele аудармасымен
Ән мәтіні The Desert in My Head "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Desert in My Head
Pino Daniele
Оригинальный текст
Where my soul Is hot and dry
And the setting sun Is red
I wiIl spread my wings and fly
To the desert in my head
Ln my head
I am wrestling with the wind
In the empflness I’m whole
And my heart begins to sing
In the desert of my soul
Of my soul
We will rIde on a caravan
On a caravan
You and I just like Jasmine and
Aladdin
Runaway from the city race
From the city race
In the heart of the desert
None knows your tace
Two souls in the endless plane
Two souls llke a hurricane, hurricane
The mirage before our eyes
Our eyes
With a shiny silver dome
Silver dome
Where the ancient pillars rise
In the desert we’re at home
We’re at home
We wilI ride on a caravan
On a caravan
You and I just like Jasmine and Aladdin
Runaway from the city race
From the city race
In the heart of the desert
None knows your face
Two souls in the endless plane
Two souls Iike a hurricane
Solo per amore
Two souls in the endless plane
Solo per amore si
Two souls like a hurricane, hurricane
We wiIl ride on a caravan
On a caravan
You and I jst like Jasmine and Aladdin
Run away from the city race
From the city race
In the heart ot the desert
None knows your face
Soltanto per amore
Two souls in the endless plane
Soltanto per amore
Two souls like a hurricane
Ma si può scegliere di vivere
Soltanto per amore
Per amore si, per amore si…
Перевод песни
Менің жаным ыстық құрғақ жерде
Ал батып бара жатқан күн қызыл
Мен қанатымды жайып ұшамын
Басымдағы шөлге
Менің басым
Мен желмен күресіп жатырмын
Кеңістікте мен толықпын
Ал менің жүрегім ән айта бастайды
Жаным шөлінде
Менің жанымнан
Біз керуенге мінеміз
Керуенде
Жасмин мен сізге және маған ұнайды
Аладдин
Қалалық жарыстан қашу
Қалалық жарыстан
Шөлдің қақ ортасында
Сенің мінезіңді ешкім білмейді
Шексіз жазықтықтағы екі жан
Екі жан дауыл, дауыл
Біздің көз алдымызда сағым
Біздің көзіміз
Жылтыр күміс күмбезі бар
Күміс күмбез
Ежелгі бағаналардың көтерілген жері
Шөлде біз үйдеміз
Біз үйдеміз
Мен керуенге мінемін
Керуенде
Сізге және маған Жасмин мен Аладдин ұнайды
Қалалық жарыстан қашу
Қалалық жарыстан
Шөлдің қақ ортасында
Сенің жүзіңді ешкім білмейді
Шексіз жазықтықтағы екі жан
Екі жан дауыл сияқты
Amore үшін соло
Шексіз жазықтықтағы екі жан
Solo per amore si
Дауылдай, дауылдай екі жан
Біз керуенге мінеміз
Керуенде
Сіз және мен Жасмин мен Аладдинді ұнатамыз
Қалалық жарыстан қашыңыз
Қалалық жарыстан
Шөлдің жүрегінде
Сенің жүзіңді ешкім білмейді
Soltanto per amore
Шексіз жазықтықтағы екі жан
Soltanto per amore
Екі жан дауыл сияқты
Ma si può scegliere di vivere
Soltanto per amore
Per amore si, per amore si…
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз