Төменде әннің мәтіні берілген Stare bene a metà , суретші - Pino Daniele аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Pino Daniele
Se tu fossi quì
Adesso io saprei cosa fare
Se tu fossi quì
Non mi nasconderei davanti
Agli occhi tuoi
Ti direi quello che non
Ti ho detto mai
Sceglieri i momenti giusti da ricordare
Se tu fossi quì
A volte basta una parola
Per stare bene a metà
Fra l’emozione e la paura
D’amarsi in questa eternità
Se tu fossi quìio non impazzirei
Per questo amore
Se tu fossi qui
Io non mi perderei davanti alla realtà
Ti direi quello che non ti ho detto mai
Sceglierei i momenti giusti da ricordare
Se tu fossi quì
Ti direi quello che non ti ho detto mai
Sceglieri i momenti giusti da ricordare
Se tu fossi quì
A volte basta una parola
Per stare bene a metà
Fra l’emozione e la paura
D’amarsi in questa eternità
Егер сіз осында болсаңыз
Енді мен не істеу керектігін білемін
Егер сіз осында болсаңыз
Мен оның алдында жасырмас едім
Сіздің көзіңізде
Мен сізге ненің болмайтынын айтар едім
Мен саған ешқашан айтпадым
Есте сақтау үшін дұрыс сәттерді таңдаңыз
Егер сіз осында болсаңыз
Кейде бір сөз жеткілікті
Жарты жолда жақсы сезіну үшін
Эмоция мен қорқыныш арасында
Осы мәңгілікте бір-бірін сүю
Егер сен осында болсаң мен жынды болмас едім
Осы махаббат үшін
Егер сіз осында болсаңыз
Мен шындықтың алдында адаспас едім
Мен саған ешқашан айтпағанымды айтайын
Мен есте сақтау үшін дұрыс сәттерді таңдар едім
Егер сіз осында болсаңыз
Мен саған ешқашан айтпағанымды айтайын
Есте сақтау үшін дұрыс сәттерді таңдаңыз
Егер сіз осында болсаңыз
Кейде бір сөз жеткілікті
Жарты жолда жақсы сезіну үшін
Эмоция мен қорқыныш арасында
Осы мәңгілікте бір-бірін сүю
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз