Sì forever - Pino Daniele

Si forever, non ci lasceremo pi?

e cos?

together

faccio quello che vuoi tu le tue mani sul mio petto

stringi forte ma perch?

vuoi rubarmi l’anima

?

tempo d’amore

che ci fa volare sopra il mondo

che ci dice adesso?

il momento di dare

tempo, tempo d’amore che ci fa sentire

quello che non hai sentito mai

che ci fa vedere quel che non hai visto mai

si forever, fra il giorno e la notte

e cos?

together tra la vita e la morte

le tue mani sul mio cuore

la tua voce dentro me vuoi rubarmi l’anima?

tempo d’amore

che ci fa volare sopra il mondo

che ci dice adesso

?

il momento di dare

tempo, si tempo d’amore

che ci fa sentire

quello che non hai sentito mai

che ci fa vedere quel

che non hai visto mai

le tue mani sul mio cuore

la tua voce dentro me vuoi rubarmi l’anima

?

tempo d’amore

che ci fa volare sopra il mondo

che ci dice adesso

?

il momento di dare

tempo, si tempo d’amore

che ci fa vedere

quello che non hai sentito mai

che ci fa sentire quel

che non hai visto mai

che ci fa sognare quello che

non hai sognato mai

si forever

Иә, мәңгілік, енді бір-бірімізді тастамаймыз ба?

солай?

бірге

Қолдарыңды кеудемде қаласаң, соны істеймін

мықтап ұстаңыз, бірақ неге?

сен менің жанымды ұрлағың келеді

?

махаббат уақыты

бұл бізді дүние жүзіне ұшуға мәжбүр етеді

ол енді бізге не айтады?

беру уақыты

уақыт, бізді сезінетін махаббат уақыты

сіз ешқашан естімеген нәрсе

бұл бізге сіз ешқашан көрмеген нәрсені көрсетеді

иә мәңгілік, күн мен түннің арасында

солай?

өмір мен өлім арасында бірге

қолдарың менің жүрегімде

сенің ішімдегі дауысың менің жанымды ұрлағың келе ме?

махаббат уақыты

бұл бізді дүние жүзіне ұшуға мәжбүр етеді

бұл бізге қазір айтады

?

беру уақыты

уақыт, иә, махаббат уақыты

бұл бізді сезінеді

сіз ешқашан естімеген нәрсе

бұл бізді көруге мәжбүр етеді

сен ешқашан көрмегенсің

қолдарың менің жүрегімде

сенің дауысың менің жанымды ұрлағысы келеді

?

махаббат уақыты

бұл бізді дүние жүзіне ұшуға мәжбүр етеді

бұл бізге қазір айтады

?

беру уақыты

уақыт, иә, махаббат уақыты

бұл бізді көруге мәжбүр етеді

сіз ешқашан естімеген нәрсе

бұл бізді сезінеді

сен ешқашан көрмегенсің

бұл бізге нені армандайды

сен ешқашан армандаған емессің

иә мәңгілік