Төменде әннің мәтіні берілген Dig It Up , суретші - Pinkfong аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Pinkfong
Dig it up, dig it up, dinosaur bone.
Dig it up, dig it up, let’s dig, dig, dig.
Dig it up, dig it up, dinosaur bone.
Let’s dig it up right now.
What tools should we bring?
Camera!
Camera to take pictures of everything,
Tralalala!
Tape measure!
Tape measure to check the distance
Between bones, tralalala!
Hammer!
Hammer to remove hard rocks
And small stones, tralalala!
Brush!
Brush to remove sand and dust softly,
Tralalala!
Wow!
We’re done with digging!
What’s next?
Build them up, build them up,
Dinosaur bones.
Build them up, build them up,
Let’s build, build, build.
Build’em up, build’em up,
Dinosaur bones.
Head to neck,
Neck to back,
Back to tail.
They are
Head bone,
Neck bone,
Back bone,
Hip bone,
Tail bone,
Thigh bone,
Leg bone,
Foot bone,
And teeth.
They’re dinosaur fossils.
Hurray!
Hurray!
Huh?
Run!
Оны қоз, қаз, динозавр сүйегі.
Қазып ал, қаз, қаз, қаз, қаз.
Оны қоз, қаз, динозавр сүйегі.
Дәл қазір қазып алайық.
Біз қандай құралдарды әкелуіміз керек?
Камера!
Барлығын суретке түсіретін камера,
Тралалала!
Рулетка!
Қашықтықты тексеру үшін рулетка
Сүйектер арасында, тралалала!
Балға!
Қатты тастарды алу үшін балғамен соғыңыз
Ал кішкентай тастар, тралалала!
Щетка!
Құмды және шаңды жұмсақ кетіру үшін щеткаңыз
Тралалала!
Апыр-ай!
Біз қазуды аяқтадық!
Келесі не?
Оларды тұрғызыңыз, тұрғызыңыз,
Динозавр сүйектері.
Оларды тұрғызыңыз, тұрғызыңыз,
Салайық, салайық, салайық.
Құра бер, құр,
Динозавр сүйектері.
Мойынға бас,
Мойын артқа,
Құйрықты қайту.
Олар
Бас сүйегі,
Мойын сүйегі,
арқа сүйегі,
Жамбас сүйек,
Құйрық сүйегі,
Жамбас сүйегі,
Аяқ сүйегі,
Аяқ сүйегі,
Және тістер.
Олар динозаврдың қалдықтары.
Ура!
Ура!
иә?
Жүгір!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз