Төменде әннің мәтіні берілген Dön Bak Dünyaya , суретші - Pinhani аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Pinhani
Yalnız kaldıysan, kalkıp pencerenden bir bak
Güneş açmış mı, yağmur düşmüş mü?
Dön bak dünyaya
Herkes gitmişse, sakince arkana dön bir bak
Dostun kalmış mı, aşkın solmuş mu?
Dön bak dünyaya, dön bak dünyaya
Yalnız kaldıysan, kalkıp pencerenden bir bak
Güneş açmış mı, yağmur düşmüş mü?
Dön bak dünyaya
Bir sonbahar kadar yalnız, bir kış kadar savunmasız
Ya da ilkbaharsan, yolun başındaysan
Bir sonbahar kadar yalnız, bir kış kadar savunmasız
Ya da ilkbaharsan, yolun başındaysan
Asla vazgeçme, kalkıp da pencerenden bir bak
Güneş açmış mı, yağmur düşmüş mü?
Dön bak dünyaya
Жалғыз болсаңыз, тұрыңыз да, терезеңізге қараңыз
Күн шықты ма, жаңбыр жауды ма?
Дүниеге қараңыз
Егер бәрі кетіп қалса, сабырмен бұрылып, қараңыз
Достарыңыз қалды ма, махаббатыңыз сөнді ме?
Дүниеге қараңыз, әлемге қараңыз
Жалғыз болсаңыз, тұрыңыз да, терезеңізге қараңыз
Күн шықты ма, жаңбыр жауды ма?
Дүниеге қараңыз
Күздей жалғыз, Қыстай осал
Немесе көктемде, жолдың басында болсаңыз
Күздей жалғыз, Қыстай осал
Немесе көктемде, жолдың басында болсаңыз
Ешқашан берілме, орныңнан тұрып, терезеңе қара
Күн шықты ма, жаңбыр жауды ма?
Дүниеге қараңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз