Manchuria - Pinback

They sent us into their machine

But that plane crashed into the sea

We float alone above the waves

Within a waterproof capsule

We never made it to Manchuria

(No one can choose, no one can decide their friends or families)

Instead we fell into the sea

(No one can choose, no one can decide their friends or families)

We float alone above the waves

(We stand outside ourselves, define ourselves)

Within a waterproof capsule

(Define ourselves by standing outside ourselves)

We never made it to Manchuria

(No one can choose, no one can decide their friends or families)

Instead we fell into the sea

(No one can choose, no one can decide their friends or families)

We’ll stay up all night and watch «The Land Without Bread»

We’ll stay up all night with «Manufacturing Consent»

We’ll stay up all night, watch «Juliet of the Spirits»

We’ll stay up, we’ll stay up, we’ll stay up, yeah

And don’t say that we’re not like them either (We fell into the sea)

Don’t say that we’re not like them either (We fell into the sea)

Don’t say that we’re not like her either (We fell into the sea)

Don’t say that we’re not like her either (Up inside that tree)

Олар бізді өз машиналарына жіберді

Бірақ бұл ұшақ теңізге құлады

Біз толқындардың үстінде жалғыз қалқамыз

Су өткізбейтін капсула ішінде

Біз Манчжурияға ешқашан жеткен жоқпыз

(Ешкім таңдай алмайды, ешкім өз достарын немесе отбасын шеше алмайды)

Оның орнына теңізге құладық

(Ешкім таңдай алмайды, ешкім өз достарын немесе отбасын шеше алмайды)

Біз толқындардың үстінде жалғыз қалқамыз

(Біз өзімізден тыс тұрамыз, өзімізді анықтаймыз)

Су өткізбейтін капсула ішінде

(Өзімізден тыс тұру арқылы өзімізді анықтаңыз)

Біз Манчжурияға ешқашан жеткен жоқпыз

(Ешкім таңдай алмайды, ешкім өз достарын немесе отбасын шеше алмайды)

Оның орнына теңізге құладық

(Ешкім таңдай алмайды, ешкім өз достарын немесе отбасын шеше алмайды)

Біз түні бойы ұйықтамай, «Нансыз ел» фильмін көреміз

Біз «Өндірістік келісіммен» түні бойы ұйықтамаймыз

Біз түні бойы ұйықтамай, «Рухтардың Джульеттасын» көреміз

Біз тұрамыз, біз тұрамыз, біз тұрамыз, иә

Біз де олар сияқты емеспіз деп айтпаңыз (Біз теңізге құладық)

Біз де олар сияқты емеспіз деп айтпаңыз (Біз теңізге құладық)

Біз де оған ұқсамаймыз деп айтпаңыз (Біз теңізге құладық)

Біз де оған ұқсамаймыз деп айтпаңыз (Ол ағаштың ішінде)