Bouquet - Pinback
С переводом

Bouquet - Pinback

Альбом
Autumn of the Seraphs
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
309860

Төменде әннің мәтіні берілген Bouquet , суретші - Pinback аудармасымен

Ән мәтіні Bouquet "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Bouquet

Pinback

Оригинальный текст

Bouquet is broken.

It’s found on person.

A threat is sunken beneath the ocean.

And when the numbers count down to none.

Another sequence somehow begun.

And it’s the note that stings.

And it’s the prose that sticks.

And its question banging around the center of the one.

And to no surprise.

There’ll be no surprise.

Reflecting eyes upon the surface.

What’s beneath the water trailing out from sea.

I bet you know more that you sermon.

I’ll leave you to the blankness.

It’s more than you left me.

Please break the pattern.

It’s sucking on the more than the worthless.

Swept under the blanket.

That’s where you met me.

It’s bleeding innocent all over.

In a sense that matters.

Always just empty.

Gone for good.

You can take that how you want.

(I adjust the time.

For you to be here.

Don’t go.

And you waste my tears.

And we share our souls.

I’m walking on my own.

I’m walking all alone.)

Перевод песни

Букет  сынған.

Ол адамнан  табылған.

Қауіп  мұхиттың астында  батып кетті.

Ал сандар ешқайсысына дейін кері санағанда.

Тағы бір реттілік әйтеуір басталды.

Және бұл шаққан нота.

Және бұл прозаға жабысады.

Оның сұрағы біреудің ортасында  соғып тұр.

Және таңқаларлық емес.

Ешқандай тосын болмайды.

Бетіндегі шағылыстыратын көздер.

Теңізден ағып жатқан судың астында не бар.

Сіз уағызыңызды көбірек білесіз.

Мен сізді бос жерге қалдырамын.

Бұл сен мені тастап кеткеннен де көп.

Үлгіні бұзыңыз.

Ол түкке тұрғысыздан гөрі көбірек сорады.

Көрпенің астына сыпырылды.

Менімен сол жерде кездестіңіз.

Бүкіл жазықсыз қан ағып жатыр.

Маңызды мағынада.

Әрқашан бос.

Біржола кетті.

Сіз мұны өзіңіз қалағандай қабылдай аласыз.

(Мен уақытты реттеймін.

Сіз осында болуыңыз үшін.

барма.

Ал сен менің көз жасымды босқа жібересің.

Біз жанымызбен бөлісеміз.

Мен өзіммен жүрмін.

Мен жалғыз жүрмін.)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз