Төменде әннің мәтіні берілген AFK , суретші - Pinback аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Pinback
We’re too late, we’re too late
Release the rigging
No one uses the phone anymore
The tracks are wrecked and the odometer’s ticking
The edge is pushed and the lines are melting
Too scared to look at what I hear outside
Release
We’re too late
Protect, embrace, engulf
Remember the summer in Abaddon
Protect, enslave, in love
Remember the summer in Abaddon
Way offsides and I’m almost empty
I’m cracked and stripped like a domino’s crush
Send a tell if you’re ever near me
I’m A.F.K and I can’t get by
Release me
This vessel’s underway
Secure the rigging, we’re headed south
Tack the sails, man the posts
We’re headed south into the wind
Protect, embrace, engulf
Remember the summer in Abaddon
Protect, enslave, in love
Remember the summer in Abaddon
(We're too late)
Protect, embrace, engulf
Remember, the summer, in Abaddon
Protect, enslave, in love
Remember, the summer, in Abaddon
No one hears you fall to the floor
The mirror’s broke and the newtonian’s clicking
The finds are pressed and the veins are pumping
Too far gone to do more than breathe
Release me
This vessels underway
Headed south
Miles and miles of telephone poles
Fallen and tossed around
I can’t talk to you anymore
And I miss you
And I miss you
Not in a Slint way, but I miss you
Seldom to touch far away from here
Even if I’m released
I can’t talk to you anymore
And I miss you
Not in a Slint way, but I miss you
Біз кешіктік, тым кеш қалдық
Бекітуді босатыңыз
Телефонды енді ешкім пайдаланбайды
Жолдар қираған және одометр сықырлап тұр
Шеті итеріліп, сызықтар еріп жатыр
Сырттан естігеніме қарауға тым қорқады
Шығару
Біз тым кеш қалдық
Қорғау, құшақтау, жұту
Абадондағы жазды еске түсіріңіз
Қорғаңыз, құл етіңіз, сүйіңіз
Абадондағы жазды еске түсіріңіз
Оффсайд болды, мен бос қалдым
Мен домино тастары сияқты жарылып, жұлынып қалдым
Маған жақын болсаңыз, хабар жіберіңіз
Мен A.F.K. Мен олай алмаймын
Мені босатыңыз
Бұл кеме жүріп жатыр
Такелажды бекітіңіз, біз оңтүстікке барамыз
Желкендерді бекітіңіз, бағаналарды реттеңіз
Біз оңтүстікке желге қарай бет аламыз
Қорғау, құшақтау, жұту
Абадондағы жазды еске түсіріңіз
Қорғаңыз, құл етіңіз, сүйіңіз
Абадондағы жазды еске түсіріңіз
(Тым кешігіп қалдық)
Қорғау, құшақтау, жұту
Есіңізде болсын, жаз, Абадонда
Қорғаңыз, құл етіңіз, сүйіңіз
Есіңізде болсын, жаз, Абадонда
Еденге құлағаныңызды ешкім ести алмайды
Айна сынып, Ньютонның шерткені
Табылған заттар басылып, тамырлар сорып жатыр
Тыныс алудан көп іс |
Мені босатыңыз
Бұл кемелер жүріп жатыр
Оңтүстікке бет алды
Телефон бағаналары мен мильдері
Құлап, айналаға лақтырылды
Мен сізбен енді сөйлесе алмаймын
Ал мен сені сағындым
Ал мен сені сағындым
Слинт сияқты емес, бірақ мен сені сағындым
Бұл жерден алыс жерлерге сирек қосуға болады
Мен босатылсам да
Мен сізбен енді сөйлесе алмаймын
Ал мен сені сағындым
Слинт сияқты емес, бірақ мен сені сағындым
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз