Tu non mi manchi - Pietra Montecorvino

MI manca poco di te magari un gesto ma tu non mi manchi mi manca a volte chi sa

un vecchio scherzo tra noi come tanti ma quel che penso di te rimane com'è mi

manca forse di più

non più ascoltarti ma tu non mi manchi mi manca il sogno di te che improvvisavo

da me scioccamente

rit.

e così mi manca un pò la tua ironia quella di non prendermi sul serio mai e

così mi cede un pò la fantasia quella che prendeva al suo galoppo noi

ma solamente i pazzi e noi ci penso tanto però mi devo dire di no non mi manchi

e la mia idea di te che mi ero fatta di te che mi manchi e l’uomo vero che sei

io l’ho visto poi mi manca tanto di te forse una frase ma tu non mi manchi

mancan le dita che tu passavi sul mio profilo passavi ogni tanto

rit.

e così mi manca un pò la tua ironia quella di non prendermi sul serio mai

no e no di te non c'è malinconia forse un pò per quel che non sei stato mai

no e no di te non c'è malinconia forse un pò per quel che non sei stato mai.

(Grazie a Alexandra per questo testo)

Мен сені сағындым, мүмкін ишарат шығар, бірақ сағынбаймын, кейде сағынамын, кім білсін

Біздің арамыздағы ескі әзіл көп сияқты, бірақ сен туралы не ойлайтыным мен үшін сол күйінде қалады

мүмкін одан да көп

енді сені тыңдамаймын, бірақ мен сені сағынбаймын Мен сен туралы импровизацияланған арманымды сағындым

меннен ақымақ

rit.

сондықтан мен сіздің иронияңызды аздап сағындым, мені ешқашан байсалды қабылдамайды e

сондықтан бізді жүгіруге апарған қиял маған аздап береді

бірақ тек жындылар және біз бұл туралы көп ойлаймыз, бірақ мен айтарым жоқ, мен сені сағынбаймын

және сен туралы менің ойым, мен сені жасадым, сені сағындым және сен нағыз еркексің

Мен оны көрдім, мен сені қатты сағындым мүмкін сөйлем шығар бірақ мен сені сағынбаймын

Менің профиліме өткізген саусақтарыңды сағынып, анда-санда өтіп кеттің

rit.

сондықтан мен сіздің иронияңызды, мені ешқашан байыпты қабылдамайтыныңызды сағындым

жоқ және жоқ сізде меланхолия жоқ, мүмкін сіз бұрын болмаған нәрсе үшін аздап

жоқ және жоқ сізде меланхолия жоқ, мүмкін сіз бұрын болмаған нәрсе үшін аздап.

(Бұл мәтін үшін Александраға рахмет)