Just Exist - Picturesque
С переводом

Just Exist - Picturesque

  • Шығарылған жылы: 2015
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:43

Төменде әннің мәтіні берілген Just Exist , суретші - Picturesque аудармасымен

Ән мәтіні Just Exist "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Just Exist

Picturesque

Оригинальный текст

Brief little horrors send men to their graves

Without foresight, they can’t escape

They call on their loved ones with no avail

Doomed to fail

They scream, «Pick up!

Pick up!»

But no one is listening

Get up, get up, do you hear a thing?

I’ve called you once and now I’ve called you twice

With a dead line

Well, well, this truly is a shame

But from day one, I knew you’d change

I don’t wanna live in a world like this

Where ignorance is bliss

Go on, you’ve got your wish

Just exist

I don’t wanna live in a world like this

Infatuation takes its toll

You’ve played your role

Love’s not real

With constant blurring, I’ll forget your face

Memories fading without a trace

Wait for a relapse or something to break

Then you’ll be back

Nights like these

Where I feel real

Reality sets in and I’ll be gone again

Well, well, this truly is a shame

But from day one, I knew you’d change

I don’t wanna live in a world like this

Where ignorance is bliss

Go on, you’ve got your wish

Just exist

I don’t wanna live in a world like this

Infatuation takes its toll

You’ve played your role

Love’s not real

Love’s not real

The queen of hearts is tearing me apart

I will not give in

I will not give in

I don’t wanna live in a world like this

Where ignorance is bliss

Go on, you’ve got your wish

Just exist

I don’t wanna live in a world like this

Infatuation takes its toll

You’ve played your role

Love’s not real

I don’t wanna live in a world like this

I don’t wanna live in a world like this

Перевод песни

Қысқаша қасірет ер адамдарды бейіттеріне жібереді

Көрегендік болмаса, олар қашып құтыла алмайды

Олар жақындарына қоңырау шалып, нәтиже жоқ

Сәтсіздікке  мүмкіндік

Олар: «Алыңдар!

Ала кету!»

Бірақ ешкім тыңдамайды

Тұр, тұр, бірдеңе естисің бе?

Мен сізге бір рет қоңырау шалдым, енді екі рет қоңырау шалдым

Өлі сызықпен

Бұл шынымен ұят

Бірақ бірінші күннен бастап сенің өзгеретініңді білдім

Мен мұндай әлемде өмір сүргім келмейді

Надандық бақыт

Жалғастырыңыз, сіздің тілегіңіз бар

Тек бар

Мен мұндай әлемде өмір сүргім келмейді

Сүйіспеншілік өз зиянын тигізеді

Сіз өз рөліңізді ойнадыңыз

Махаббат шынайы емес

Тұрақты бұлыңғырлықпен мен сіздің бетіңізді ұмытамын

Естеліктер із-түзсіз жоғалады

Қайталануды немесе бір нәрсенің бұзылуын күтіңіз

Содан кейін қайтасыз

Осындай түндер

Мен өзімді шынайы сезінетін жерде

Шындық орнайды, мен тағы қайта кетемін

Бұл шынымен ұят

Бірақ бірінші күннен бастап сенің өзгеретініңді білдім

Мен мұндай әлемде өмір сүргім келмейді

Надандық бақыт

Жалғастырыңыз, сіздің тілегіңіз бар

Тек бар

Мен мұндай әлемде өмір сүргім келмейді

Сүйіспеншілік өз зиянын тигізеді

Сіз өз рөліңізді ойнадыңыз

Махаббат шынайы емес

Махаббат шынайы емес

Жүректер патшайымы мені жарады

Мен берілмеймін

Мен берілмеймін

Мен мұндай әлемде өмір сүргім келмейді

Надандық бақыт

Жалғастырыңыз, сіздің тілегіңіз бар

Тек бар

Мен мұндай әлемде өмір сүргім келмейді

Сүйіспеншілік өз зиянын тигізеді

Сіз өз рөліңізді ойнадыңыз

Махаббат шынайы емес

Мен мұндай әлемде өмір сүргім келмейді

Мен мұндай әлемде өмір сүргім келмейді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз