Төменде әннің мәтіні берілген Nevada , суретші - Picture This аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Picture This
I know it’s Friday where you are
Nevada never seemed so far to me
I’m sick of us being apart
Only talking to me through a screen but
I don’t wanna think about
If you’ve been running around with anybody else (Anybody else)
I’m just trying to figure out, how we can do this now
Get past all our regrets
We could lose it all
We could fall apart tonight or
We could take control
Using both our hearts and minds and
I can see us break a thousand hearts every time we touch and
I can hear you say you wanna be more than just the best I’ve ever had
You are, you are, you are
The best I’ve ever had
You are, you are, you are
This summer sitting at a bar
Explaining how you really feel to me
Strangers that don’t know who you are
You shouldn’t be saying that to me but
You don’t wanna think about if I’ve been running around with anybody else
(Anybody else)
I’m just trying to figure out, how we can do this now
Get past all our regrets
We could lose it all
We could fall apart tonight or
We could take control
Using both our hearts and minds and
I can see us break a thousand hearts every time we touch and
I can hear you say you wanna be more than just the best I’ve ever had
You are, you are, you are
The best I’ve ever had
You are, you are, you are
Baby just pick up.
I know it’s late
But I really love you so much
And I really need to hear your voice right now
I can see us break a thousand hearts every time we touch and
I can hear you say you wanna be more than just the best I’ve ever had
You are, you are, you are
The best I’ve ever had
You are, you are, you are
Мен бүгін жұма екенін білемін
Невада маған ешқашан соншалықты алыс болып көрінген жоқ
Екеуміздің бөлек жүргенімізден жалықтым
Тек менімен экран арқылы сөйлеседі, бірақ
Мен ойланғым келмейді
Егер сіз басқа біреумен жүгірген болсаңыз (басқа біреу)
Мен қазір мұны қалай түсінуге тырысамын, мұны қалай істей аламыз
Біздің барлық өкініштерден арылыңыз
Бәрін жоғалтуымыз мүмкін
Бүгін түнде ыдырап қалуымыз мүмкін
Біз бақылауға аламыз
Жүрегімізді де, санамызды да пайдалану және
Қол тигізген сайын мыңдаған жүректерді жаралағанымызды көремін
Мен сіздің өмірдегі ең жақсы адам болғыңыз келетінін айтып жатқаныңызды естідім
Сен барсың, сен барсың, сен барсың
Менде болған ең жақсысы
Сен барсың, сен барсың, сен барсың
Осы жазда барда отыр
Маған шынымен қалай қарайтыныңызды түсіндіру
Сіздің кім екеніңізді білмейтін бейтаныс адамдар
Сіз маған бұлай айтпауыңыз керек, бірақ
Менің басқа біреумен жүгіріп жүргенім туралы ойлағың келмейді
(Басқа біреу)
Мен қазір мұны қалай түсінуге тырысамын, мұны қалай істей аламыз
Біздің барлық өкініштерден арылыңыз
Бәрін жоғалтуымыз мүмкін
Бүгін түнде ыдырап қалуымыз мүмкін
Біз бақылауға аламыз
Жүрегімізді де, санамызды да пайдалану және
Қол тигізген сайын мыңдаған жүректерді жаралағанымызды көремін
Мен сіздің өмірдегі ең жақсы адам болғыңыз келетінін айтып жатқаныңызды естідім
Сен барсың, сен барсың, сен барсың
Менде болған ең жақсысы
Сен барсың, сен барсың, сен барсың
Бала жай ғана алады.
Мен кеш екенін білемін
Бірақ мен сені қатты жақсы көремін
Маған дәл қазір сіздің дауысыңызды естуім керек
Қол тигізген сайын мыңдаған жүректерді жаралағанымызды көремін
Мен сіздің өмірдегі ең жақсы адам болғыңыз келетінін айтып жатқаныңызды естідім
Сен барсың, сен барсың, сен барсың
Менде болған ең жақсысы
Сен барсың, сен барсың, сен барсың
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз