Төменде әннің мәтіні берілген Take My Hand , суретші - Picture This аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Picture This
Take my hand
And we can go walking
And we can talk about whatever is on your mind
Be my friend, but secretly like me
I wanna catch you staring and make you go all red
I love the way your hair falls in the summer
I’ll treat you like your father treats your mother
And I’m kinda scared of your older brother
Oh yeah
You’re all that I’m needing
You’re all that I’m feeling
And I’ll be the one that’s kicking and screaming
When you have to go every evening
Oh yeah
Your feet in the sand
And mine in the water
We can explore these hills if that’s what you want to do
You know I can’t stand, when it gets cold in the evenings
And I’m standing there freezing, but my clothes look so good on you
You play with my hair like there’s no other
And I’m no longer scared of your older brother
He said, «we're cool, man, I know you love her.»
Oh yeah
I’ll get you in loads of trouble
Give you love on the double
We can get drunk and
Our words can get muddled
No cigarette smoke will burst our little bubble
Oh no
Take my hand
And we can go walking
And we can talk about whatever is on your mind
You play with my hair like there’s no other
I’ll treat you like your father treats your mother
And I’m no longer scared of your older brother
Oh no
And I’m no longer scared of your older brother
You’re all that I needed
You’re all that I’m feeling
And I’ll be the one who’s kicking and screaming
When you have to go home
Every evening
Oh yeah
I’ll get you in loads of trouble
Give you love on the double
We can get drunk and
Our words can get muddled
No cigarette smoke will burst our little bubble
Oh no
Oh no
Oh no
Take my hand
And we can go walking
And we can talk about whatever is on your mind
Қолымды ұста
Және біз жүре аламыз
Және біз сіздің ойыңызда не туралы сөйлесе аламыз
Менімен дос бол, бірақ мен сияқты жасырын
Мен сізді қадалып тұрғаныңызды ұстап алып, қызартқым келеді
Маған жазда шашыңыз түсетін ұнатамын
Әкең анаңа қалай қараса, мен де саған солай қараймын
Мен сенің ағаңнан қатты қорқамын
О иә
Сіз маған керек нәрсенің бәрісіз
Мен сезінгеннің бәрі сенсің
Мен тепкілеп, айғайлайтын адам боламын
Сізге күн сайын кешке бару керек
О иә
Аяғыңыз құмда
Ал менікі суда
Егер сіз осылай жасағыңыз келсе, біз бұл төбелерді зерттей аламыз
Кешке суық түскенде тұра алмайтынымды білесің
Мен аязды тұрамын, бірақ менің киімім сізге өте жақсы көрінеді
Сіз менің шашыммен ойнайсыз, басқалары жоқ
Мен сенің ағаңнан қорықпаймын
Ол: «Біз кереметпіз, жігітім, оны жақсы көретініңді білемін» деді.
О иә
Мен сені қиындыққа тап боламын
Сізге дубльде махаббат сыйлаңыз
Біз мас болып қалуымыз мүмкін
Сөзіміз шатасып кетуі мүмкін
Ешқандай темекі түтіні біздің кішкентай көпіршікті жарып жібермейді
О жоқ
Қолымды ұста
Және біз жүре аламыз
Және біз сіздің ойыңызда не туралы сөйлесе аламыз
Сіз менің шашыммен ойнайсыз, басқалары жоқ
Әкең анаңа қалай қараса, мен де саған солай қараймын
Мен сенің ағаңнан қорықпаймын
О жоқ
Мен сенің ағаңнан қорықпаймын
Сіз маған қажет нәрсесіз
Мен сезінгеннің бәрі сенсің
Мен тепкілеп, айғайлайтын адам боламын
Үйге бару керек болған кезде
Әр кеш сайын
О иә
Мен сені қиындыққа тап боламын
Сізге дубльде махаббат сыйлаңыз
Біз мас болып қалуымыз мүмкін
Сөзіміз шатасып кетуі мүмкін
Ешқандай темекі түтіні біздің кішкентай көпіршікті жарып жібермейді
О жоқ
О жоқ
О жоқ
Қолымды ұста
Және біз жүре аламыз
Және біз сіздің ойыңызда не туралы сөйлесе аламыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз