Forevermore - Picture Me Broken
С переводом

Forevermore - Picture Me Broken

  • Альбом: Wide Awake

  • Шығарылған жылы: 2010
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:01

Төменде әннің мәтіні берілген Forevermore , суретші - Picture Me Broken аудармасымен

Ән мәтіні Forevermore "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Forevermore

Picture Me Broken

Оригинальный текст

All I feel is everything

I can’t invent the words to tell you

I never cared for anything

But if you left I’d never let you

I’d hold your heart inside a death grip

'Til my fingertips turned bloody, black and blue

The rest of this heart lies

In your darkened eyes, awake

I’ll never lie, never leave, so I can always say

You won’t be alone again as long as I’m awake

So never lie, never leave, forevermore with me

This became a part of me

Your blood is in my veins, once incomplete

Promise to have faith in me

Retrace your steps you’ll always find me

I found you one foot out the window pane

I’m never too far out of reach, escape

The rest of this heart lies

In your darkened eyes, awake

I’ll never lie, never leave, so I can always say

You won’t be alone again as long as I’m awake

So never lie, never leave, forevermore with me

Forevermore

I’ll follow your

Every word until

My eyes can’t see

'Til my lungs can’t breathe

'Til my heart won’t beat anymore

The rest of this heart lies

In your darkened eyes, awake

I’ll never lie, never leave, so I can always say

You won’t be alone again as long as I’m awake

So never lie, never leave, forevermore with me

Перевод песни

Мен сезінетінім - бәрі

Мен сізге айтатын сөз ойлап ойлай алмаймын

Мен ешқашан ештеңеге мән бермедім

Бірақ сен кетсең, мен саған ешқашан рұқсат бермес едім

Мен сенің жүрегіңді өлім құшағында ұстар едім

Саусақтарым қанды, қара және көкке айналғанша

Бұл жүректің қалған бөлігі өтірік

Қараңғы көздеріңде, ояу

Мен ешқашан өтірік айтпаймын, кетпеймін, сондықтан әрдайым айта аламын

Мен ояу болғанша, сіз қайта жалғыз болмайсыз

Сондықтан ешқашан өтірік айтпаңыз, ешқашан менімен бірге кетпеңіз

Бұл менің  бөлігім болды

Сіздің қаныңыз тамырымда      бір кезде                                

Маған сенетініңізге  уәде беріңіз

Қадамдарыңызды қайталаңыз, сіз мені әрқашан таба аласыз

Мен сені бір аяқпен терезенің әйнегінен таптым

Мен ешқашан қолжетімсіз, қашып кетпеймін

Бұл жүректің қалған бөлігі өтірік

Қараңғы көздеріңде, ояу

Мен ешқашан өтірік айтпаймын, кетпеймін, сондықтан әрдайым айта аламын

Мен ояу болғанша, сіз қайта жалғыз болмайсыз

Сондықтан ешқашан өтірік айтпаңыз, ешқашан менімен бірге кетпеңіз

Мәңгілікке

Мен сенің жолыңды ұстанамын

дейін әрбір сөз

Менің көздерім көрмейді

'Менің  өкпем тыныс ала алмай қалғанша

'Менің жүрегім енді соқпайтынша

Бұл жүректің қалған бөлігі өтірік

Қараңғы көздеріңде, ояу

Мен ешқашан өтірік айтпаймын, кетпеймін, сондықтан әрдайым айта аламын

Мен ояу болғанша, сіз қайта жалғыз болмайсыз

Сондықтан ешқашан өтірік айтпаңыз, ешқашан менімен бірге кетпеңіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз