Dead Serious - Picture Me Broken
С переводом

Dead Serious - Picture Me Broken

  • Альбом: Wide Awake

  • Шығарылған жылы: 2010
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:49

Төменде әннің мәтіні берілген Dead Serious , суретші - Picture Me Broken аудармасымен

Ән мәтіні Dead Serious "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Dead Serious

Picture Me Broken

Оригинальный текст

Whoa, I feel alive and well

I’ll be the last soul breathing in this world

Never thought that I could last forever

Under skin, I’ve got a heart made out of

Chrome and ice

Light dissolved before your eyes

But I’ll breathe till the end of time

Can you feel my angel eyes

Burn through you like cyanide?

My words are laced in venom lies

No pain inside

Try to kill me now

(You're chasing?)

Closer now but now I fear, I hate this life

I can’t replace this time I’ve wasted

Try to kill me now

Well, you’re not strong enough

Your finding I’m dead serious

And oh, so sick, dead serious

And oh, so sick

I try to get over my fear of falling

And calm the rage inside

Medicate my nerves so I can’t feel this

I was lost but I was only human

I’m alright, now I can’t feel a thing

Only fear in life is living

A heart made of chrome and ice

I can’t feel this plastic life

My angel eyes

Burn through you like cyanide

My words are laced with

Venom lies, no pain inside

Try to kill me now

(You're chasing?)

Closer now but now I fear I hate this life

I can’t replace this time I’ve wasted

Try to kill me now

Well, you’re not strong enough

Your finding I’m dead serious

And oh, so sick, dead serious

And oh, so sick

Try to kill me now

(You're chasing?)

Closer now but now I fear I hate this life

I can’t replace this time I’ve wasted

Try to kill me now

Not close enough, I hate this

I can’t replace this

I feel the ice

Перевод песни

Ой, мен өзімді тірі және жақсы сезінемін

Мен бұл дүниеде соңғы тыныс алатын жан боламын

Мәңгілік өмір сүре аламын деп ешқашан ойламаппын

Терінің астында менде жүрек бар

Chrome және мұз

Көз алдыңызда жарық еріді

Бірақ мен уақыттың соңына дейін дем аламын

Менің періште көзімді сезе аласыз ба?

Сізді цианид сияқты өртеп жібересіз бе?

Менің сөздерім улы өтірікке толы

Ішінде ауырсыну жоқ

Қазір мені өлтіріп көріңіз

(Сіз қуып жүрсіз бе?)

Енді жақынырақ, бірақ қазір қорқамын, бұл өмірді жек көремін

Мен босқа өткізген уақытымды толтыра алмаймын

Қазір мені өлтіріп көріңіз

Жақсы, сенің күшің жетпейді

Сіздің тұжырымыңыз мен өте маңыздымын

О, өте ауырып, ауыр

О, өте ауырып қалдым

Мен құлап қалу қорқынышымды жеңуге  тырысамын

Және іштегі ашуды басыңыз

Мен бұны сезбеу үшін жүйкелерімді емдеңіз

Мен жоғалдым, бірақ адам болдым

Менде бәрі жақсы, қазір мен ештеңе сезе алмаймын

Өмірде тек қорқыныш өмір болады

Хром мен мұздан жасалған жүрек

Мен бұл пластикалық өмірді сезіне алмаймын

Менің періште көздерім

Сізді цианид сияқты күйдіріңіз

Менің сөздерім байланған

Уы жатыр, іші ауырмайды

Қазір мені өлтіріп көріңіз

(Сіз қуып жүрсіз бе?)

Енді жақынырақ, бірақ қазір бұл өмірді жек көремін деп қорқамын

Мен босқа өткізген уақытымды толтыра алмаймын

Қазір мені өлтіріп көріңіз

Жақсы, сенің күшің жетпейді

Сіздің тұжырымыңыз мен өте маңыздымын

О, өте ауырып, ауыр

О, өте ауырып қалдым

Қазір мені өлтіріп көріңіз

(Сіз қуып жүрсіз бе?)

Енді жақынырақ, бірақ қазір бұл өмірді жек көремін деп қорқамын

Мен босқа өткізген уақытымды толтыра алмаймын

Қазір мені өлтіріп көріңіз

Жақын емес, мен мұны жек көремін

Мен бұны ауыстыра алмаймын

Мен мұзды сеземін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз