Bron-Y-Aur Stomp - Pickin' On Series, Iron Horse
С переводом

Bron-Y-Aur Stomp - Pickin' On Series, Iron Horse

Альбом
Whole Lotta Bluegrass: A Vocal Bluegrass Tribute To Led Zeppelin
Год
2005
Язык
`Ағылшын`
Длительность
217330

Төменде әннің мәтіні берілген Bron-Y-Aur Stomp , суретші - Pickin' On Series, Iron Horse аудармасымен

Ән мәтіні Bron-Y-Aur Stomp "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Bron-Y-Aur Stomp

Pickin' On Series, Iron Horse

Оригинальный текст

Ah, caught you smiling at me

That’s the way it should be

Like a leaf is to a tree, so fine

Ah, all the good times we had

I sang love songs so glad

Always smiling never sad, so fine

As we walk down the country lanes

I’ll be singing a song, hear me calling your name

Hear the wind within the trees

Telling Mother Nature 'bout you and me

Well, if the sun shines so bright

Or on our way it’s darkest night

The road we choose is always right, so fine

Ah, can your love be so strong

When so many loves go wrong

Will our love go on and on and on and on and on?

As we walk down the country lanes

I’ll be singing a song, hear me calling your name

Hear the wind within the trees

Telling Mother Nature 'bout you and me

My, my

La la la

Come on now, it ain’t too far

Tell your friends all around the world

Ain’t no companion like a blue eyed Merle

Come on now, well, let me tell you

What you’re missing, messin' 'round them brick walls

So of one thing I am sure

It’s a friendship so pure

Angels singing all around my door, so fine

Yeah, ain’t but one thing to do

Spend my natural life with you

You’re the finest dog I knew, so fine

When you’re old and your eyes are dim

There ain’t no old Shep gonna happen again

We’ll still go walking down country lanes

I’ll sing the same old song, hear me call your name

Перевод песни

О, сенің маған күлгеніңді                  сенің маған күлгеніңді                   сенің маған күлгеніңді                                              

Бұл болуы керек

Жапырақ ағашқа ұқсайды, өте жақсы

Әй, бізде болған барлық жақсы күндер

Мен махаббат әндерін айттым сонша қуанды

Әрқашан күлімдеу ешқашан мұңаймайды, өте жақсы

                                                                                           |

Мен ән айтып, өз атыңызды шақырамын

Ағаштардағы желді тыңдаңыз

Табиғат-Анаға сен және мен туралы

Жарайды, күн сонша жарық болса

Немесе біз жолда ең қараңғы түн

Біз таңдаған жол әрқашан дұрыс, сондықтан өте жақсы

Махаббатың соншалықты күшті болуы мүмкін бе?

Қаншама махаббат қателескенде

Біздің махаббатымыз жалғаса бере ме?

                                                                                           |

Мен ән айтып, өз атыңызды шақырамын

Ағаштардағы желді тыңдаңыз

Табиғат-Анаға сен және мен туралы

Менің, менің

Ла ля ля

Қазір келіңіз, бұл өте алыс емес

Дүние жүзіндегі достарыңызға айтыңыз

Көк көзді Мерле сияқты серік жоқ

Қазір келіңіз, сізге айтайын

Сізге жетіспейтін нәрсе, олардың айналасына кірпіш қабырғалар

Бір нәрсеге сенімдімін

Бұл өте таза достық

Менің есігімнің айналасында періштелер ән айтып жатыр, өте жақсы

Иә, бір        іс жасалатын                                             Бір      іс                     Иә,              Иә

Табиғи өмірімді сізбен бірге өткіземін

Сіз мен білетін ең жақсы итсіз, өте жақсы

Қартайып, көздерің бұлыңғыр болғанда

Ешқандай ескі Шеп қайталанбайды

Біз әлі шала жолдармен жаяу жүреміз

Мен сол ескі әнді айтамын,  атыңды шақырғанымды тыңда

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз