No Closure - Piano Magic
С переводом

No Closure - Piano Magic

Альбом
Artists' Rifles
Год
2000
Язык
`Ағылшын`
Длительность
311400

Төменде әннің мәтіні берілген No Closure , суретші - Piano Magic аудармасымен

Ән мәтіні No Closure "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

No Closure

Piano Magic

Оригинальный текст

On the forecourts of French libraries from Reignac to Marseilles

The rain rattles small cars, clouds drape over backseats

I am a photograph in your satchel, between a paperback and cigarettes

I am the dead bird on the gravel, neck snapped from last night’s Northwesterly

But no peace, no closure

But no peace, no closure

Beside these roads that halt like jetties, beneath circling murders are

leafless trees

Drowning at the knees;

some burnt to the fingertips

And here my tracks sink, end, return as I walked in and out of you

And here my tracks sink, end, return as I walked in and out of you

But no peace, no closure

But no peace, no closure

Driving back through the town

The road map-pinned by Pharmacie signs winking up-road

The cars slice the afternoon with a guillotine slush

As it bleeds into a night peppered by stars and planes to Japan

And the changing of gears jilts the cats from the walls

The truth lives with you

The truth lives with you

But no peace, no closure

But no peace, no closure

But no peace, no closure

But no peace, no closure

Перевод песни

Рейнактан Марсельге дейінгі француз кітапханаларының алғашында

Жаңбыр шағын көліктерді дірілдетеді, артқы орындықтарды бұлттар басып жатыр

Мен сөмкеңдегі қағаз бен темекінің арасындағы фотосуретпін

Мен қиыршықтағы өлі құспын, мойыны кеше түнгі солтүстік-батыс жақтан үзілген

Бірақ тыныштық жоқ жоқ жоқ

Бірақ тыныштық жоқ жоқ жоқ

Бұл жолдардың қасында төбешіктер сияқты тоқтап тұрған жолдардың астында айналып жатқан кісі өлтірулер бар

жапырақсыз ағаштар

Тізе тұсында суға бату;

кейбіреулері саусақ ұшына дейін күйіп кетті

Міне, менің тректерім батып кетеді, аяқтап, мен сенен шығып, одан шығып кетсем

Міне, менің тректерім батып кетеді, аяқтап, мен сенен шығып, одан шығып кетсем

Бірақ тыныштық жоқ жоқ жоқ

Бірақ тыныштық жоқ жоқ жоқ

Қала арқылы кері жүру

Дәріхана бекіткен жол картасы жолды көзбен қарайды

Көліктер түстен кейін гильотинді лаймен кесіп тастайды

Ол  түнде жұлдыздар                 Жапонияға  ұшақтар                                                                                   а                                                  |

Ал берілістердің ауысуы мысықтарды қабырғалардан дірілдейді

Шындық сенімен бірге өмір сүреді

Шындық сенімен бірге өмір сүреді

Бірақ тыныштық жоқ жоқ жоқ

Бірақ тыныштық жоқ жоқ жоқ

Бірақ тыныштық жоқ жоқ жоқ

Бірақ тыныштық жоқ жоқ жоқ

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз