
Төменде әннің мәтіні берілген Some Way , суретші - Phyllis Hyman аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Phyllis Hyman
True love so hard to hold to
Lost in a love affair
How could you let her control you
Did I hear you say
«We'd work it out some way»?
Sweet dreams and times of laughter
We could’ve have it all
But my dreams are all that she’s after
Wish that it would
Say I misunderstood some way
I got to leave you
But love don’t wanna let love get away
Some way
I don’t wanna lose you
But I’m not gonna let you get away
Some way
Oh, she’s gonna use you
Break your heart and leave you get away
Some way
Some way, some way, some way we can make it
Tell me it’s not over
Now after all these years
Take back the lines that you told her
So won’t you stay?
Please wash away my tears
Don’t let forever after
Turn into yesterday
Can we try and recapture
The joy that we knew
Just me and you some way
Got to leave you
But love don’t wanna let love get away
Some way
Don’t wanna lose you
But I’m not gonna let you get away
Some way
Oh, she’s gonna use you
Break your heart and leave you get away
Some way
Ohh, some way, some way, some way we can make it
Oh, oh, oh, oh
We can make it ohhh, ohhhh
We can make it, yes, we can
Oh, some way, some way, some way we can make it
Oh, it’s not over, I know, it’s not over baby
I won’t let you get away, some way
Шынайы махаббатты ұстау өте қиын
Махаббатта адасқан
Оның сені басқаруына қалай жол бере аласың?
Сіздің дегеніңізді естідім бе?
«Біз оны қандай да бір жолмен шешетін едік»?
Тәтті армандар мен күлкі кездері
Бізде бәрі болуы мүмкін еді
Бірақ менің армандарым – ол армандаған нәрсе
Бұл болғанын қалаймын
Мен бір жолмен қате түсіндім делік
Мен сені тастап кетуім керек
Бірақ махаббат махаббаттың кетуіне жол бергісі келмейді
Қандай да бір жолмен
Мен сені жоғалтқым келмейді
Бірақ мен сенің кетуіңе жол бермеймін
Қандай да бір жолмен
О, ол сені пайдаланады
Жүрегіңді жаралап, қашып кет
Қандай да бір жолмен
Қандай да бір жолмен, қандай да бір жолмен, біз оны жасай аламыз
Маған бітпегенін айтыңыз
Енді осы жылдардан кейін
Сіз оған айтқан жолдарды қайтарыңыз
Сонда қалмайсың ба?
Өтінемін, көз жасымды жуыңыз
Мәңгілікке жол бермеңіз
Кешегіге айналу
Әрекет жасап, қайта түсіре аламыз ба?
Біз білетін қуаныш
Тек мен және сіз
Сізді тастап кету керек
Бірақ махаббат махаббаттың кетуіне жол бергісі келмейді
Қандай да бір жолмен
Сізді жоғалтқым келмейді
Бірақ мен сенің кетуіңе жол бермеймін
Қандай да бір жолмен
О, ол сені пайдаланады
Жүрегіңді жаралап, қашып кет
Қандай да бір жолмен
О, қандай да бір жолмен, қандай да бір жолмен, біз оны жасай аламыз
Ой, ой, ой
Біз жасай аламыз
Біз жасай аламыз, иә, жасай аламыз
О, қандай да бір жолмен, қандай да бір жолмен, біз оны жасай аламыз
О, бұл біткен жоқ, мен білемін, бұл біткен жоқ, балақай
Мен сенің қашып кетуіңе жол бермеймін
Norman Connors, Phyllis Hyman, Michael Henderson • 2004
Phyllis Hyman • 1987
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз