My Love Still Remains - Phoenix Rising
С переводом

My Love Still Remains - Phoenix Rising

  • Шығарылған жылы: 2012
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:54

Төменде әннің мәтіні берілген My Love Still Remains , суретші - Phoenix Rising аудармасымен

Ән мәтіні My Love Still Remains "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

My Love Still Remains

Phoenix Rising

Оригинальный текст

Darkness I feel, it is surrounding me

Just like a storm that is breaking my body

And my soul but I don’t know where I am supposed to go

If my existence is nothing but sorrow

And I know, that I need your shoulder because now I’m drowning

That in the distance somehow we will rise again

I feel like I’m going crazy if you’re not by my side

Even though I’ve tried so hard my love still remains

You are the bright light that shines in my old heart

I am the darkness who’s tearing your whole life

And I know, that I need your shoulder because now I’m drowning

That in the distance somehow we will rise again

I feel like I’m going crazy if you’re not by my side

Even though I’ve tried so hard my love still remains

Now my only reason to live will not be enough

Now Gabriel’s worst dream will become true

I still need your shoulder because I keep falling

But in the distance I know we will rise again

I feel like I’m going crazy if you’re not by my side

Even though I’ve tried so hard my love still remains

Even though I’ve tried so hard my love still remains

Перевод песни

Мен сезініп тұрған қараңғылық, ол мені қоршап тұр

Денемді бұзып жатқан дауыл сияқты

Ал жаным, бірақ қайда барарымды білмеймін

Менің барлығым мұң болса болса

Маған сенің иығың керек екенін білемін, өйткені қазір мен суға батып бара жатырмын

Алыста біз қайтадан көтерілеміз

Сен жанымда болмасаң, мен өзімді есінен танып бара жатқандай сезінемін

Мен қанша тырыссам да, менің махаббатым әлі де сақталады

Сен менің ескі жүрегімде нұрын төгетін нұрсың

Мен өміріңді бұзатын қараңғылықпын

Маған сенің иығың керек екенін білемін, өйткені қазір мен суға батып бара жатырмын

Алыста біз қайтадан көтерілеміз

Сен жанымда болмасаң, мен өзімді есінен танып бара жатқандай сезінемін

Мен қанша тырыссам да, менің махаббатым әлі де сақталады

Енді менің өмір сүрудің жалғыз себебі жеткіліксіз

Енді Габриэлдің ең жаман арманы орындалады

Маған сенің иығың керек, себебі мен құлап жатырмын

Бірақ алыс жерде біз қайтадан көтерілетінімізді білемін

Сен жанымда болмасаң, мен өзімді есінен танып бара жатқандай сезінемін

Мен қанша тырыссам да, менің махаббатым әлі де сақталады

Мен қанша тырыссам да, менің махаббатым әлі де сақталады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз