The Lonely Dreamer - Philippe Baden Powell, David Linx
С переводом

The Lonely Dreamer - Philippe Baden Powell, David Linx

  • Альбом: Notes over Poetry

  • Шығарылған жылы: 2017
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 6:15

Төменде әннің мәтіні берілген The Lonely Dreamer , суретші - Philippe Baden Powell, David Linx аудармасымен

Ән мәтіні The Lonely Dreamer "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Lonely Dreamer

Philippe Baden Powell, David Linx

Оригинальный текст

Today is like the closure of a season

Another one is waiting to be seen

The signs are all around above your head

Now I see light spread out on one big screen

Inside the search ongoing moves me forward

The journey would be worth the bumpy ride

I see that now the gaze’s likely ajar

I wake up and I know just what’s inside

The lonely dreamer’s never far away

He is like an angel at the break of day

A promise will be clearing up the night

His hand upon your shoulder soft and light

My temperature will rise with every touch

While waves are on the ocean far and crust

I am walking down the road I thought I knew

To find that after all I don’t know you

Don’t know much

Who would think

I would be

Out of touch

Don’t know much

Who would think

I would be out of touch

A tender smile is waiting for an outcome

A gentle nod to know it has been found

At times events will catch my heart off-guard

But I’ll never miss out on on the sound

A new beginning in a new direction

The world would need to knock on every door

For hearts to woven up to other dreams

To bridge the gap and swim river to shore

The lonely dreamer’s finding out what’s real

And praises every feel, color or steel

And soft returns until it’s time to make

Then flies back home and slowly starts to blink

The lonely dreamer never fears at night

He sits around remembering the light, then

Raises when the time has come to heal

He’ll change that dust till trust what he must feel

Don’t know much

Who would think

I would be

Out of touch

Don’t know much

Who would think

I would be out of touch

The lonely lonely dreamer

Today is like the closure of a season

Another one is waiting to be seen

The signs are all around above your head

Now I see life spread out on one big screen

Перевод песни

Бүгінгі таңда маусымның жабылуы сияқты

Тағы біреуі көруді күтуде

Белгілер сіздің басыңыздың үстінде орналасқан

Енді бір үлкен экранда жарық тараған көремін

Ішінде жалғасып жатқан іздеу мені алға жылжытады

Саяхат қиын-қыстау жүруге тұрарлық

Мен қазір қарап тұрғанын байқадым

Мен оянамын, мен оның ішіндегі нәрсені білемін

Жалғыз армандаушы ешқашан алыс емес

Ол таңқыс періште  іспетті

Уәде түнді тазалайды

Оның қолы иығыңда жұмсақ әрі жеңіл

Менің температурам әр түрткен сайын көтеріледі

Толқындар мұхитта және жер қыртысында болғанда

Мен мен білетін жолмен жүрмін

Мен сізді танымайтынымды көру үшін

Көп білмеймін

Кім ойлайды

Мен болар едім

Байланыссыз 

Көп білмеймін

Кім ойлайды

Мен байланыс болмас едім

Нәзік күлімсіреу нәтижесін күтуде

Оны                     жәм                                                         табылды        ж ж басты    м  м  м  м                                                     табылды       жазып  басын  илейді

Кейде оқиғалар менің жүрегімді ауыртып алады

Бірақ мен ешқашан дыбысты жіберіп алмаймын

Жаңа бағытта жаңа бастау

Әлем әр есікті қағуы керек

Жүректер басқа армандарға тоқылған  үшін 

Саңылауды  көпір                                                                                          Саңылауларды                                                    өзен                  |

Жалғыз армандаушы шындықтың не екенін біледі

Әр сезімді, түсті немесе болатты мақтайды

Жасалу уақыты келгенше жұмсақ қайтарылады

Содан кейін үйге ұшады және баяу  жыпылықтай бастайды

Жалғыз армандаушы түнде ешқашан қорықпайды

Ол жарықты есіне түсіріп отырады

Емдеу уақыты келгенде көтеріледі

Ол бұл шаңды өзі сезіну керек нәрсеге сенгенше өзгертеді

Көп білмеймін

Кім ойлайды

Мен болар едім

Байланыссыз 

Көп білмеймін

Кім ойлайды

Мен байланыс болмас едім

Жалғыз жалғыз армандаушы

Бүгінгі таңда маусымның жабылуы сияқты

Тағы біреуі көруді күтуде

Белгілер сіздің басыңыздың үстінде орналасқан

Енді мен өмірді бір үлкен экранға жайып көрдім

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз