The Glass Ghost - Phildel

You were glass, I was ice

So we built a snow-globe of our lives

Winter remained at the door

Over time, needing love

It’s not enough to keep you holding on

For more

Boy, you are nothing more than a ghost to me

Ghost to me

Presence I feel occasionally

Love me and keep me happy with empty space

Empty space

Memories of winter fill your place…

Remember the first time you saw me:

I swear the classroom was empty before I

Caught your eye

And it was a good day for kiss-chase

The ground was dry and I still tripped on my lace

Close me eyes:

The things you say, the things you do

They slip away and fade from you

Boy, you are nothing more than a ghost to me

Ghost to me

Presence I feel occasionally

Love me and keep me happy with empty space

Empty space

Memories of winter fill your place…

Seems like dreams are hard to see through

I saw the best in you

Seems like I’m just wasting my time

Where should I draw the line?

You haunt me, ghost

You’re the one that I love most

And it’s hard to care

When you’re never really there, there…

Сен шыны едің, мен мұз едім

Осылайша біз өміріміздің қар глобусын салдық

Қыс есік алдында қалды

Уақыт өте келе, махаббат қажет

Бұл сізді ұстап тұру жеткіліксіз

Қосымша ақпарат алу үшін

Балам, сен мен үшін елессің

Маған  елес

Мен анда-санда сезінемін

Мені жақсы көріңіз және бос орынмен қуантыңыз

Бос орын

Қыстың естеліктері орныңызды толтырады…

Мені алғаш көрген кезіңіз есіңізде:

Маған дейін сынып бос болғанына ант етемін

Көзіңе түсті

Бұл сүйісуге жақсы күн болды

Жер құрғап қалды, мен әлі де шілтерімді шалып қалдым

Менің көзімді жабыңыз:

Сіз айтқан нәрселер, сіз жасайтын нәрселер

Олар сенен алыстап кетеді

Балам, сен мен үшін елессің

Маған  елес

Мен анда-санда сезінемін

Мені жақсы көріңіз және бос орынмен қуантыңыз

Бос орын

Қыстың естеліктері орныңызды толтырады…

Армандарды жүзеге асыру қиын сияқты

Мен саған ең жақсысын көрдім

Уақытымды босқа өткізіп жатқан сияқтымын

Сызықты қайда  салуым керек?

Сен мені елес, елес

Мен ең жақсы көретін адамсың

Және оған қамқорлық  қиын

Сіз ешқашан ол жерде болмаған кезде, сонда…