The Disappearance of the Girl - Phildel
С переводом

The Disappearance of the Girl - Phildel

Альбом
The Disappearance Of The Girl
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
248970

Төменде әннің мәтіні берілген The Disappearance of the Girl , суретші - Phildel аудармасымен

Ән мәтіні The Disappearance of the Girl "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Disappearance of the Girl

Phildel

Оригинальный текст

Dare you, I need your…

Dare you, I need your…

Your presence preserves me.

Oh, unworthy, my racing mind

Slows its time.

When the faithful desert me,

When the fears that disturb me

Set their place, you are my only grace.

Dare, dare you slow now.

Right behind us both is a fearless doubt.

Ignore that waiting boat,

I need your heart more than I need your ghost.

When my home is defenseless

The omens relentless, the trojan horse

Keeps it course,

Your kindness preserves me,

Oh, unearthly through this maze

You are my only grace.

Dare, dare you slow now.

Right behind us both is a fearless doubt.

Ignore that waiting boat,

I need your heart more than I need your ghost.

I see him in the mist on the River of Styx

Sailing to your side.

I see him in the mist, I see him,

I see him through your eyes.

Dare, dare you slow now.

Right behind us both is a fearless doubt.

Ignore that waiting boat,

I need your heart more than I need your ghost.

Dare, dare you slow now.

Right behind us both is a fearless doubt.

Ignore that waiting boat,

I need your heart more than I need your ghost.

Перевод песни

Қане, маған сенің…

Қане, маған сенің…

Сіздің қатысуыңыз мені сақтайды.

О, лайықсыз, менің жарық ойым

Уақытын баяулатады.

Адал мені тастап кеткенде,

Мені алаңдататын қорқыныштар кезде

Олардың орнын белгіле, сен менің жалғыз рақымсың.

Батыл, енді баяулатыңыз.

Екеуіміздің артымызда қорқынышсыз күмән бар.

Күтіп тұрған кемені елеме,

Маған сенің елесіңнен гөрі сенің жүрегің керек.

Менің үйім қорғаныс болғанда

Аяусыз белгілер, троялық жылқы

Әрине сақтайды,

Сенің мейірімділігің мені сақтайды,

О, мына лабиринт арқылы керемет

Сен менің жалғыз рақымсың.

Батыл, енді баяулатыңыз.

Екеуіміздің артымызда қорқынышсыз күмән бар.

Күтіп тұрған кемені елеме,

Маған сенің елесіңнен гөрі сенің жүрегің керек.

Мен оны Стикс өзенінің тұманында көремін

Сіздің тарапыңызға  жүзу.

Мен оны тұманда көремін, мен оны көремін,

Мен оны сенің көздеріңмен көремін.

Батыл, енді баяулатыңыз.

Екеуіміздің артымызда қорқынышсыз күмән бар.

Күтіп тұрған кемені елеме,

Маған сенің елесіңнен гөрі сенің жүрегің керек.

Батыл, енді баяулатыңыз.

Екеуіміздің артымызда қорқынышсыз күмән бар.

Күтіп тұрған кемені елеме,

Маған сенің елесіңнен гөрі сенің жүрегің керек.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз