Төменде әннің мәтіні берілген The Phony King of England , суретші - Phil Harris, Andy Devine, Disney Studio Chorus аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Phil Harris, Andy Devine, Disney Studio Chorus
Oh the world will sing of an English King
A thousand years from now
And not because he passed some laws
Or had that lofty brow
While bonny good King Richard leads
The great crusade he’s on
We’ll all have to slave away
For that good-for-nothin' John!
Incredible as he is inept
Whenever the history books are kept
They’ll call him the phony king of England
A pox on the phony king of England!
He sits alone on a giant throne
Pretendin' he’s the king
A little tyke who’s rather like
A puppet on a string
And he throws an angry tantrum
If he cannot have his way…
And then he calls for Mum
While he’s suckin' his thumb
You see, he doesn’t want to play
Too late to be known as John the First
He’s sure to be known as John the worst
A pox on that phony king of England!
Lay that country on me, babe!
While he taxes us to pieces
And he robs us of our bread
King Richard’s crown keeps slippin' down
Around that pointed head
Ah!
But while there is a merry man
In Robin’s wily pack
We’ll find a way to make him pay
And steal our money back
A minute before he knows we’re there…
Ol' Rob’ll snatch his underwear
The breezy and uneasy king of England
The snivellin', grovellin'
Measly, weasely
Blabberin', jabberin'
Gibberin', jabberin'
Blunderin', plunderin'
Wheelin', dealin'
Prince John, that phony king of England
Yeah!
О, әлем ағылшын королін ән айтады
Мың жылдан кейін
Ол кейбір заңдарды қабылдағандықтан емес
Немесе бұл биік қасы бар еді
Жақсы король Ричард басқарған кезде
Ол жүріп жатқан ұлы крест жорығы
Біз бәрімізден алшақтатамыз
Бұл жақсы емес Джон үшін!
Таңқаларлық, өйткені ол қабілетсіз
Тарих кітаптары сақталған сайын
Олар оны Англияның жалған патшасы деп атайды
Англияның жалған патшасына шешек !
Ол алып тағында жалғыз отырады
Оны патша деп санайды
Кішкентай тайке ұнайды
Жіптегі қуыршақ
Және ол ашулы күйзеліс шығарады
Ол өз жолын болмаса...
Сосын ол мамасын шақырады
Ол бас бармағын сорып жатқанда
Көрдіңіз бе, ол ойнағысы келмейді
Джон сияқты танымал болуға кеш
Ол Джонның ең жаман деп білетініне сенімді
Англияның әлгі жалған патшасына шешек !
Сол елді маған жүкте, балақай!
Ол бізге салық салып жатқанда
Ол бізді нанымызды тартып алады
Король Ричардтың тәжі төмен қарай тайып тұрады
Айналасында ұшты бас
Ах!
Бірақ көңілді адам болған кезде
Робиннің айлалы жинағында
Біз оған төлем жасаудың жолын табамыз
Және ақшамызды қайтарып алыңыз
Ол жерде екенімізді білгенге дейін бір минут…
Ол Роб оның іш киімін тартып алады
Англияның желді және беймаза патшасы
Снивеллин, гровеллин
Жабайы, әлсіреген
Блабберин', jabberin'
Гибберин, жабберин
Қателік, тонау
Айналдыру, айналысу
Джон ханзада, Англияның жалған патшасы
Иә!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз