Wrecking Ball Nights - Phil Campbell
С переводом

Wrecking Ball Nights - Phil Campbell

Альбом
Daddy's Table
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
231490

Төменде әннің мәтіні берілген Wrecking Ball Nights , суретші - Phil Campbell аудармасымен

Ән мәтіні Wrecking Ball Nights "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Wrecking Ball Nights

Phil Campbell

Оригинальный текст

Well I got Just enough to get me

Through the evening,

This is wondrous stuff it really kills the feeling

I got Empty plastic bags with crumbled mixtures

I Dug dirty trenches with my little finger

I get stormy mondays when I need a weekend

I write Mail for Money then I add my new friends

I keep breaking contact through my indecision

A need for silent coffees when I need affection

Wrecking ball nights

They keep wrecking my days oh

And my heart is breaking for the plans we made

And I don’t know if I’m alive

And I don’t know if I’m dead

That wrecking ball It swings just above my head

I get early warnings That I keep ignoring

I Feel my blood is bubbling

And my heart is Racing

But I just keep going

Cause I need to do this

There’s no room for weakness

There’s no alternative

Wrecking ball nights

They keep wrecking my days you know

And my heart is breaking for the plans we made

And I don’t know if I’m alive

And I don’t know if I’m dead

That wrecking ball

It swings just above my head

Well I stand surrounded by my fellow jurors

We’re all In the pocket of the prosecutor

We got no compasion for the innocent ones

The time is gone for justice bring the lambs to slaughter

Wrecking ball nights.

They keep wrecking my day

And my heart is breaking, my heart is aching

I don’t know if I’m alive

And I don’t know if I’m dead

That wrecking ball

Oh but that wrecking ball

Oh but that wrecking ball

Keeps swinging just above my head, just above my head

And I don’t know if I’m alive

And I don’t know if I’m dead

That wrecking ball

It swings

Перевод песни

Маған жетуге жеткілікті болдым

Кешке дейін,

Бұл таңғажайып    сезімді  шынымен жоятын                                                                      сезімді  шынымен жіттіретін                                                зат сезімді  шынымен жәтитетін  нәрсе

Менде ұсақталған қоспалары бар бос пластик пакеттер бар

Мен кішкентай саусағыммен лас траншеяларды қаздым

Маған демалыс күні қажет болған дүйсенбі күні болады

Мен ақшаға пошта жазамын сосын жаңа достарымды  қосамын

Шешімсіздігім арқылы байланысымды үземін

Маған мейірім қажет болғанда, үнсіз кофелер қажет

Шартты кештер

Олар менің күндерімді қиратуда

Біздің жоспарларымызға жүрегім жарылады

Мен тірі екенімді білмеймін

Мен өлгенімді білмеймін

Бұл допты бұзып, менің басымнан жоғары

Мен елемейтін алдын ала ескертулер аламын

Менің қанымның көпіршікті сезінемін

Менің жүрегім жарысады

Бірақ мен тек жалғастырамын

Себебі, мен мұны істеуім керек

Әлсіздікке  орын жоқ

Балама жоқ

Шартты кештер

Білесіз бе, олар менің күндерімді қиратуда

Біздің жоспарларымызға жүрегім жарылады

Мен тірі екенімді білмеймін

Мен өлгенімді білмеймін

Сол қиратушы доп

Бұл менің басымнан жоғары

Мен өзімнің алқабилерімнің қоршауында тұрмын

Біз бәріміз прокурордың қалтасындамыз

Жазықсыз жандарға бізде жанашырлық жоқ

Уақыт әділеттілікке кетті, қозыларды союға әкеледі

Шартты кештер.

Олар күнімді бұзады

Жүрегім сыздап, жүрегім ауырып жатыр

Мен тірі екенімді білмеймін

Мен өлгенімді білмеймін

Сол қиратушы доп

О, бірақ бұл қиратушы доп

О, бірақ бұл қиратушы доп

Басымның үстінде, басымның үстінде тербеледі

Мен тірі екенімді білмеймін

Мен өлгенімді білмеймін

Сол қиратушы доп

Ол  тербеледі

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз