Broken Again - Pharoahe Monch
С переводом

Broken Again - Pharoahe Monch

Альбом
PTSD - Post Traumatic Stress Disorder
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
257070

Төменде әннің мәтіні берілген Broken Again , суретші - Pharoahe Monch аудармасымен

Ән мәтіні Broken Again "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Broken Again

Pharoahe Monch

Оригинальный текст

Gotta move on

Gotta let go

Would’ve opened my eyes, if I would’ve known

After all of this time

Took my heart to mend

That I’d turn around, and it’d be broken again

They told me to see the glass half full cause some see it as half empty

I chose to see the glass twice the size it needed to be

Smashed it against the wall in the kitchen

On the floor going through withdrawals I was itchin'

She rescued me, my heroine to the end

But then she morphed into heroin in a syringe

Around my bicep, I would tie a shoestring

Tap!

five times to find a vein in there

Squeeze 7cc's so I could see the seven seas

And CC all my friends so they could see what I was seeing

But what they saw was a despicable human being

So, I guess they just wasn’t seeing what I was seeing

Convert two into one and an invisible plan

To discover what dreams may come for this invisible man

Sentimental education, beautiful weather

Dam was constantly catching fire

Richard Pryor

Her skin deteriorated

Family infuriated by the myriad of tracks but my train never came

So humiliated, started begging for change

Failed rehabilitation so the scars still remain

Nice clothes became frayed

So isolated and afraid

I smell like a animal my teeth enamel decayed and

I’m relocated in Alabama now

That Maalox and Mylanta now

And it won’t stop the burn

Constantly searching for the answers how

I could kiss the sky without enhancing

But, it’s so hard to learn

Перевод песни

Әрі қарай жүру керек

Жіберу керек

Білсем, көзімді  ашар едім

Осы уақыттан кейін

Жүрегім қалыпты

Мен бұрылсам, ол қайтадан бұзылады

Олар маған стаканның жартылай толы болғанын көруді айтты, себебі кейбіреулер оны жартылай бос деп санайды

Мен                                                                 өл                                                                                                                                                        таңд |

Оны асүйдегі қабырғаға соқты

Еденде мен қышындым'

Ол мені, менің кейіпкерім, соңына дейін құтқарды

Бірақ кейін ол шприцте героинге айналды

Бицепсімнің айналасына аяқ киім бауын байлайтынмын

Түртіңіз!

Онда тамырды табу үшін бес рет

Мен жеті теңізді көруім үшін 7 сантиметрді қысыңыз

Және менің барлық достарымның бәрін көретінімді көру үшін

Бірақ олардың көргені жексұрын адам болды

Сондықтан, олар менің көргенімді көрмеді деп ойлаймын

Екеуін бір және көрінбейтін жоспарға айналдырыңыз

Бұл көрінбейтін адамға қандай армандар болатынын білу үшін

Сезімтал тәрбие, әдемі ауа-райы

Бөгет үздіксіз отқа оранды

Ричард Прайор

Оның терісі нашарлады

Отбасы сансыз жолдарға ашуланды, бірақ менің пойызым ешқашан келмеді

Осылайша қорланып, өзгеріс сұрай бастады

Оңалту сәтсіз аяқталды, сондықтан тыртықтар әлі де қалады

Әдемі киімдер тозып кетті

Оқшауланған және қорқады

Мен жануардың иісін сезіндім, тістерім эмаль шіріп кетті

Мен қазір Алабама штатына көштім

Маалокс пен Миланта қазір

Және бұл күйікті тоқтатпайды

Қалай деген жауаптарды үнемі іздестіру

Аспанды жақсартпай сүйе алар едім

Бірақ, үйрену                                          қиын                 әйғә  ә иборат    ә иборат  иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат иборат ибораткикикики:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз