
Төменде әннің мәтіні берілген Be My Enough , суретші - Peyton аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Peyton
This is where I fall apart, but please don’t blame me
'Cause everyone I’ve ever known’s tried to change me
And nothing I could say or do was gonna make it right
But since I was a little boy I’ve begged for mercy
Pushing straight ahead while still reversing
And praying for a world where someday you and I might belong
Something phenomenal was always on the cards
I knew the day would come to go the whole nine yards
I say I do and I mean, I’ll do whatever you want
Just say you’ll stand next to me.
Just say we’ll keep keeping on
'Til all the rain turns to fire, 'til every ocean dries up
Just say you’ll be on my side.
Just say you’ll be my enough
Even angels fear to tread where you and I go running
And people say to dread the heartache coming
'Cause everybody knows something this good don’t last for always
But since I was a little boy I’ve been begging for mercy
And I pushed straight ahead while still reversing
Dreaming of a world where one day, you and I would belong
Something incredible was written in the stars
And now the day is here.
.. I’ll go the whole nine yards
I say I do and I mean, I’ll do whatever you want
Just say you’ll stand next to me.
Just say we’ll keep keeping on
'Til all the rain turns to fire, 'til every ocean dries up
Just say you’ll be on my side.
Just say you’ll be my enough
Won’t you stand by me.
Won’t you stand by me
(I'll do whatever you want. Just say we’ll keep keeping on)
Won’t you stand.
Won’t you stand
('Til the rain turns to fire, 'til every ocean dries up.)
Whenever you’re in trouble.
Whenever you’re in trouble
(Just say you’ll be on my side. Just say you’ll be my enough)
Whenever we’re in trouble.
Whenever we’re in trouble
Бұл |
Себебі мен бұрыннан танитын адамдардың бәрі мені өзгертуге тырысты
Мен айта алмаған немесе жасаған ештеңе оны түзететін болмады
Бірақ мен кішкентай кезімнен кешірім сұрадым
Артқа қозғала отырып, тура алға итеріңіз
Бір күні сіз бен біз тиесілі болатын әлем үшін дұға ету
Әрқашан таңқаларлық нәрсе болды
Мен күнді бүкіл тоғыз ярдқа баратынын білдім
Мен айтамын, мен айтайын, мен қалаған нәрсені істеймін
Тек менің жанымда тұратыныңызды айтыңыз.
Біз жалғастырамыз деп айтыңыз
Жаңбырдың бәрі отқа айналғанша, әрбір мұхит құрғағанша
Менімен болатыныңызды айтыңыз.
Сіз маған жететін болатыныңызды айтыңыз
Тіпті періштелер сіз қайда жүгіруден қорқады
Адамдар жүректік аурудан қорқу керек дейді
'Себебі бұл жақсылық әрқашан созыла бермейтін нәрсені бәрі біледі
Бірақ мен кішкентай кезімнен кешірім сұрадым
Мен кері қарай жүріп келе жатып, тура алға итердім
Бір күні сен екеуміз тиесілі болатын әлемді армандау
Жұлдыздарда керемет нәрсе жазылған
Ал енді күн осында.
.. Мен тоғыз ярдты толықтай барамын
Мен айтамын, мен айтайын, мен қалаған нәрсені істеймін
Тек менің жанымда тұратыныңызды айтыңыз.
Біз жалғастырамыз деп айтыңыз
Жаңбырдың бәрі отқа айналғанша, әрбір мұхит құрғағанша
Менімен болатыныңызды айтыңыз.
Сіз маған жететін болатыныңызды айтыңыз
Сіз менің жанымда болмайсыз ба.
Сіз менің жанымда болмайсыз ба
(Сіздің қалағаныңызды жасаймын. Әрі қарай жалғастырамыз деп айтыңыз)
тұрмайсың ба.
тұрмайсың ба
('Жаңбыр отқа айналғанша, әрбір мұхит құрғағанша.)
Қиындыққа кез келген кезде.
Қиындыққа кез келген кезде
(Сіз менің жағымда боласыз деңіз. Сіз менің жеткілікті боласыз деп айтыңыз)
Қиындыққа кезіккенде.
Қиындыққа кезіккенде
Peyton, Eric Kupper • 2015
Eric Kupper, Peyton • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз