Längesen - Petter, Veronica Maggio

Varje gång är som den första gång vi sågs

Även om det är över nu

Allting har förändrats

Men du finns kvar

Allt var svävande men nu så ser jag klart

Du var gammal, jag var äldre och nu sågs vi igen

Gått så lång tid, så länge sen

Decennier tillbaks, men jag minns det så väl

Varför kärleken brunnit utav olika skäl

Varför jag aldrig släppt det och aldrig gett upp

Trots min väg vart lång, kantats med gupp

Jag har stått utan för din port så många gånger

Så många brev, många sånger

Minns varje ord, varje rad jag skrivit

En längtan så stor, minns varje dag jag lidit

Har gått genom livet med en övertygelse

Att jag satt något spår som har haft betydelse

Aldrig besvarad, aldrig tillmötes

En kärlek så varm, utan den vilket öde

Från vinter till vår, sen sommar till höst

Trots att tiden vart svår så gav kärleken tröst

Hjärtan som slår, vi står där vi stod

Minns det som igår, första gången du log

Som om jag snubblade pladask

På marken och bara dog

Varje gång är som den första gång vi sågs

Även om det är över nu

Allting har förändrats men du finns kvar

Allt var svävande men nu så ser jag klart

Jag var ung, du var yngre när vi sågs första gången

Rusade förbi mig snabbt på perrongen

Blev hjälplöst förälskat, obeskrivligt tagen

Som om jag låg ner på marken och blev slagen

Betraktade ditt hår när det fångades av vinden

Som att svimma på en bergstopp utav svindeln

Sen den stunden satt jag fast i ett nät, förtrollad, bunden

Tappa hjärtat i knät, kunde inte tänka logiskt eller sunt

Och för varje sekund som du inte fanns där blev det tungt

Började sakta uppvakta på avstånd i brev

Men det spelade ingen roll vad jag skrev

Du hade inte fastnat än, inte fattat än

Vilken kärlek som fanns att bara hämta hem, men

Efter ett tag det började korresponderas

Mina förhoppningar dom väcktes för att sen raseras

Du flyttade utomlands någon annanstans

Gav bort din hand till en annan man

Och breven som skrevs dom kom aldrig fram

Men mitt hjärta det brann och min åtrå var sann

Jag gav aldrig upp dig när du försvann

Långa dagar blev till nätter, sen till år (Ooh)

Varje gång är som den första gång vi sågs

Även om det är över nu

Allting har förändrats

Men du finns kvar

Allt var svävande men nu så ser jag klart (Ooh)

Nu står du där på gatan sargad av tiden

Huden är grå, din hållning förvriden

Vill säga nånting men jag kan inte tänka klart

Känslor bubblar upp utan att tänka tillbaks

Trevar mig fram för att etablera kontakt

Tar tag i din hand, du brister ut i ett skratt

Det var så länge sen men det finns där än

För passionen vi kände kommer alltid igen

Har ett hjärta utan rynkor, det består intakt

Och drömmar i mitt liv har jag aldrig förlagt

Aldrig nått fram så jag älskat på avstånd

Nu är det mitt tåg och dags för avgång

Stiga på, aldrig tveka en minut

För allt som flyger upp måste landa till slut

Kan inte titta tillbaks trots min vilja är stark

Vi vandrar iväg utan att vidröra mark

Varje gång är som den första gång vi sågs

Även om det är över nu

Allting har förändrats

Men du finns kvar

Allt var svävande men nu så ser jag klart

Mina minnen höll mig uppe varje dag

Du är som att andas för

Jag gav aldrig upp dig när du försvann

Långa dagar blev till nätter, sen till år

Әр жолы бірінші кездескеніміздей

 Қазір бітсе де

Барлығы өзгерді

Бірақ сіз қаласыз

Барлығы қалқып тұрды, бірақ қазір мен анық көремін

Сен қартайсың, мен үлкен болдым, енді біз тағы да кездестірдік

Сонша уақыт болды, сонша уақыт бұрын

Онжылдықтар бұрын, бірақ мен оны жақсы есімде сақтаймын

Неліктен махаббат әртүрлі себептермен өртенеді

Неліктен мен оны ешқашан тастамадым және ешқашан бас тартпадым

Менің жолым ұзын болса да, тізілген бұдырлы

Мен сіздің қақпаңыздың алдында талай рет тұрдым

Қаншама әріптер, көп әндер

Мен жазған әрбір сөзді, әрбір жолды есте сақта

Сағыныш соншалықты, Мен азап шеккен әр күнім есімде

Өмірден сеніммен өтті

Мен қалдырған ізім маңызды болды

Ешқашан жауап бермеді, ешқашан келіспейді

Махаббат соншалықты ыстық, онсыз қандай тағдыр

Қыстан көктемге, жаздың аяғынан күзге дейін

Уақыт қиын болса да, махаббат жұбаныш берді

Соққан жүректер, біз тұрған жерімізде тұрамыз

Кеше, алғаш күлген кездегідей есте сақтаңыз

Мен төбемнен сүрініп кеткендеймін

Жерде және жаңа ғана қайтыс болды

Әр жолы бірінші кездескеніміздей

 Қазір бітсе де

Бәрі өзгерді, бірақ сен сондасың

Барлығы қалқып тұрды, бірақ қазір мен анық көремін

Мен жас едім, сіз алғаш кездескен кезде жас едіңіз

Перронда қасымнан тез өтті

Дәрменсіз ғашық болды, сөзбен айтып жеткізе алмас

Мен жерде жатып, ұрып-соққандай

Шашыңызды жел ұстаған деп есептеңіз

Айналдырудан таудың басына шығып кеткендей

Сол кезден бастап мен торға кептелдім, сиқырланып, байланып қалдым

Жүрегімді тізеге салып, логикалық немесе ақылды ойлай алмадым

Сіз болмаған әрбір секунд сайын ауырлай түсті

Әріптермен алыстан ақырындап құда бастады

Бірақ не жазғаным маңызды емес еді

Сіз әлі түсінбедіңіз, әлі түсінбедіңіз

Үйге әкелу үшін қандай махаббат болды, бірақ

Біраз уақыттан кейін хат-хабар жазыла бастады

Үміттерім ақталады

Сіз шетелге басқа жерге көшіп кеттіңіз

Қолыңды басқа адамға бер

Ал оларға жазылған хаттар келмеді

Бірақ жүрегім өртеніп, тілегім ақталды

Сен жоғалған кезде мен сенен ешқашан бас тартпадым

Ұзақ күндер түнге, содан кейін жылдарға айналды (Оо)

Әр жолы бірінші кездескеніміздей

 Қазір бітсе де

Барлығы өзгерді

Бірақ сіз қаласыз

Барлығы өзгермелі болды, бірақ қазір мен анық көремін (Оо)

Қазір сіз көшеде уақыттың ізі қалған жерде тұрсыз

Тері жабындылары сұр, қалпыңыз бұзылған

Мен бірдеңе айтқым келеді, бірақ нақты ойлай алмаймын

Эмоциялар артқа ойланбастан көпіршеді

Байланыс орнату үшін қол созу

Қолыңнан ұстап күліп жібердің

Бұл көп уақыт бұрын болды, бірақ ол әлі де бар

Өйткені біз сезінген құмарлық әрқашан қайтып келеді

Әжімі жоқ жүрегі бар, бүтін болып қалады

Өмірімде армандарды мен ешқашан жаңылтпадым

Ешқашан жете алмадым, сондықтан мен алыстан жақсы көрдім

Қазір менің пойызым және кететін уақытым

Бір минуттан тартынбаңыз

Өйткені ұшқанның бәрі ақырында қонуы керек

Ерік-жігерім күшті болса да артыма қарай алмаймын

Біз жерге тигізбей кетеміз

Әр жолы бірінші кездескеніміздей

 Қазір бітсе де

Барлығы өзгерді

Бірақ сіз қаласыз

Барлығы қалқып тұрды, бірақ қазір мен анық көремін

Менің естеліктерім мені күнде есте қалдырды

Сіз үшін тыныс алу сияқтысыз

Сен жоғалған кезде мен сенен ешқашан бас тартпадым

Ұзақ күндер түнге, кейін жылдарға айналды