Cotton Candy - Petrus

Cotton candy kisses are so hard to find.

Girl, I hope you know you’re one of a kind.

Every single season bundled up in one.

Hope that you will be there when the year is done.

But everytime I wake from my bubble gum dreams,

I notice you’re not there next to me.

So where are you hiding?

Believe me I’m trying,

trying to find you.

Am I right beside you?

Are you in London?

Or maybe you’re running

down to Australia.

I’m trying to tell you

that I’m just waiting, consistently praying,

that you’re still mine.

Are you still mine?

Big brown eyes and the smell of your hair.

Hope that you don’t mind it when I stop and stare.

Your bright pink cheeks show I make you shy.

Oh baby you’re the reason why I write my rhymes.

But, songs won’t bring you close to me,

only luck and a little bit of destiny.

Кәмпиттен жасалған сүйіспеншіліктерді табу өте қиын.

Қыз, сенің сенің бір-біріңді білесің деп сенемін.

Әрбір маусым бір жинақта  жинақталған.

Жыл аяқталғанда сонда боласыз деп үміттенемін.

Бірақ мен сағыз арманымнан оянған сайын,

Сенің қасымда жоқ екеніңді байқадым.

Сонда қайда жасырып жүрсіз?

Маған сеніңіз, мен тырысамын,

сізді табуға  әрекеттенуде.

Мен сенің қасында жүрмін бе?

Сіз Лондондасыз ба?

Немесе жүгіріп жатқан шығарсыз

Австралияға дейін.

Мен сізге айтуға тырысамын

Мен тек күтемін, үнемі дұға етемін,

сен әлі менікісің.

Сен әлі менікісің бе?

Үлкен қоңыр көздер және шашыңыздың иісі.

Мен тоқтап, қарап тұрғаныма қарсы емессіз деп үміттенемін.

Ашық қызғылт щектеріңіз сізді ұялшақ ететінімді көрсетеді.

О, балақай, менің рифмаларымды жазуымның себебі сенсің.

Бірақ әндер сені маған жақындата алмайды,

тек сәттілік және аздаған тағдыр.