Dois Rubis - Petrúcio Amorim, Cristina Amaral

É isso aí minha amiga

Você arrasa a minha vida

Acende o meu coração

Seu corpo quando me aquece

Eu sinto até que parece

Ter o calor de um vulcão

Desculpe minha companheira

Parece até brincadeira

De tanto que tô feliz

Pois quando eu sinto o seu beijo

Meus olhos cá de desejo

Brilham que nem dois rubis

(ela)

É isso aí meu amigo

Você arrasa comigo

Acende o meu coração

Seu corpo quando me aquece

Eu sinto até que parece

Ter o calor de um vulcão

Desculpe meu companheiro

Parece até exagero

De tanto que tô feliz

Pois quando eu sinto o seu beijo

Meus olhos cá de desejo

Brilham que nem dois rubis

(ele)

O amor fez tanto volume

Que as vezes sinto ciúme

Se tu demoras chegar

Eu já pedi para a lua

Pra clarear toda rua

Quando tu fores passar

Você tem tudo que eu gosto

(ela)

E você me faz tão feliz

Pois quando eu sinto o seu beijo

Meus olhos cá de desejo

Brilham que nem dois rubis (bis)

(Gracias a je por esta letra)

Бұл менің досым

Сіз менің өмірімді дүр сілкіндірдіңіз

Жүрегімді нұрландыр

Сенің денең мені жылытқанда

Маған ұқсайтын сияқты

Жанартаудың қызуы

кешірші жолдасым

Бұл тіпті әзіл сияқты

Мен сондай қуаныштымын

Өйткені мен сенің сүйгеніңді сезгенде

Менің көзім мұнда тілекпен

Екі жақұттай жарқыра

(Ол жақта ма)

Бұл менің досым

сен менімен серуендейсің

Жүрегімді нұрландыр

Сенің денең мені жылытқанда

Маған ұқсайтын сияқты

Жанартаудың қызуы

кешірші жолдасым

Бұл тіпті асыра айтылған сияқты

Мен сондай қуаныштымын

Өйткені мен сенің сүйгеніңді сезгенде

Менің көзім мұнда тілекпен

Екі жақұттай жарқыра

(ол)

Махаббат соншалықты көлемді болды

Сол үшін кейде қызғаныш сезімім бар

Егер сіз келуге біраз уақыт кетсеңіз

Мен айдан сұрадым

Әр көшені жарықтандыру

Өтуге барғанда

Сізде маған ұнайтынның бәрі бар

(Ол жақта ма)

Ал сен мені сондай бақытты етесің

Өйткені мен сенің сүйгеніңді сезгенде

Менің көзім мұнда тілекпен

Екі рубин сияқты жарқыраңыз (бис)

(Осы хат үшін Gracias a je )