Romance da Bela Inês - Cristina Amaral
С переводом

Romance da Bela Inês - Cristina Amaral

  • Шығарылған жылы: 1999
  • Тіл: португал
  • Ұзақтығы: 2:42

Төменде әннің мәтіні берілген Romance da Bela Inês , суретші - Cristina Amaral аудармасымен

Ән мәтіні Romance da Bela Inês "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Romance da Bela Inês

Cristina Amaral

Оригинальный текст

Uma musa matriz de tantas músicas

Melindrosa mulher e linda e única

Como o lado da lua que se oculta

Escondia o mistério e a sedução

Comovida com a revolução

De Guevara, Camilo e Sandino

Escutou me Espelho Cristalino

Viajou nosso sonho libertário

Bela Inês, com seu peito de operário

A burguesa que amava o Capitão

Acontece que a história não tem

Pressa

E o amor se conquista passo a passo

O ciúme é a véspera do fracasso

E o fracasso provocar o desamor

Bela Inês teve medo do 'condor'

Queimou cartas.

lembranças do

Passado

E nessa guerra de Deus e do diabo

Entre fogo cruzado desertou

Bela Inês, com seu peito de operário

Não me esconde seu ar conservador

Mas eu tenho um espelho cristalino

Que uma baiana me mandou de

Maceió

Ele tem uma luz que me alumia

Ao meio dia, clareia a luz do sol

Apesar dos pesares não esquece

Nosso sonho real e atrevido

Bela Inês tem o peito dividido

Entre um porto seguro e o além-mar

Перевод песни

Қаншама әннің ана музасы

Сезімтал, әдемі және ерекше әйел

Айдың жасыратын жағы сияқты

Ол жұмбақ пен арбауды жасырды

Революциямен көшті

Геварадан, Камилодан және Сандинодан

Мені тыңдаңыз Crystal Mirror

Либертариандық арманымызға саяхат жасады

Бела Инес, жұмысшының кеудесімен

Капитанды жақсы көретін буржуазиялық әйел

Әңгімеде жоқ болып шықты

Асығыңыз

Ал махаббат кезең-кезеңімен жеңеді

Қызғаныш - сәтсіздіктің қарсаңында

Ал сәтсіздік жүректі сыздатады

Бела Инес «кондордан» қорықты.

Өртенген әріптер.

туралы естеліктер

Өткен

Және бұл Құдай мен шайтан арасындағы соғыста

Айқас оқтың ортасында ол қашып кетті

Бела Инес, жұмысшының кеудесімен

Менен консервативті ауаңызды жасырмайсыз

Бірақ менде кристалды айна бар

Мені Бахиядан бір әйел жіберген

maceio

Оның мені нұрландыратын нұры бар

Түсте күн сәулесі жарқырайды

Өкінішті болса да, ұмытпа

Біздің шынайы және батыл арманымыз

Бела Инестің кеудесі жарылған

Қауіпсіз айлақ пен шетел арасында

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз